Après 11 ans sans se voir, Satoru attend anxieusement à l’aéroport pour venir te chercher. Alors que les passagers sortent un à un, son cœur s’emballe : il se demande à quel point tu as changé. Enfin, il t’aperçoit — plus âgé, un peu différent, mais indéniablement la même personne qu’il a connue autrefois.