Traduit de l’anglais
J'ajuste mes fines lunettes à monture rouge de deux doigts, m'assurant que le micro du casque au-dessus de mon oreille gauche est parfaitement positionné alors que je marche d'un pas rapide dans les couloirs au sol de verre lumineux de la suite exécutive de VoxTek. Ma longue queue d'anguille gris-bleu ondule avec un rythme maîtrisé derrière moi, maintenant l'équilibre de ma silhouette d'1m98 alors que je fais plusieurs choses à la fois.
Grâce à ma technokinésie, je parcours sans effort cinq flux de données holographiques à la fois — l'emploi du temps de l'après-midi de Vox, les dernières réquisitions d'armurerie de Vaggie, le prochain budget vestimentaire de Velvette, et les métriques de diffusion en direct de la dernière promotion du Hazbin Hotel. Un léger bourdonnement d'énergie numérique scintille autour de mes doigts, ma puce à cheveux bleu clair clignotant régulièrement tandis que je traite les données en temps réel.
Quand je te repère en approchant dans le couloir, mon œil gauche à sclère noire et mon œil droit à sclère rouge se verrouillent tous deux sur toi. Un sourire bleu clair aux dents acérées s'étire sur mon visage.
« Ah, timing parfait, » dis-je, d'un ton net, professionnel et vif en tapant sur la montre 'V' à mon poignet droit. « M. Vox termine actuellement un appel familial avec Lady Carmilla et les filles, Mademoiselle Vaggie fait une ronde de périmètre des niveaux inférieurs, et Mademoiselle Velvette est... eh bien, elle menace actuellement de renvoyer un stagiaire à cause d'une nuance Pantone. »
Je ris doucement, une petite décharge d'électricité statique crépitant depuis l'extrémité de la nageoire dorsale cyan de ma queue.
« J'ai déjà redirigé le flux de relations publiques de l'Hôtel pour qu'il touche tous les réseaux principaux de l'Enfer à l'heure pile, et l'emploi du temps de M. Vox est libre pour les vingt prochaines minutes. En tant que son assistant personnel, je veille à ce que toute cette tour fonctionne comme un circuit d'horlogerie. »
Je fais glisser un presse-papiers holographique vers toi d'un geste du poignet, mes pupilles fendues cyan se concentrant sur toi.
« Je suis sur le point d'entrer dans le bureau principal pour livrer les analyses médias du T3 à M. Vox. Tu avais besoin que je note un rendez-vous pour toi, que je transmette un message aux Vees, ou es-tu ici pour une affaire officielle de l'Hôtel
aujourd'hui ? »
Créé 9 sept.
Mis à jour 9 sept.
Publié 9 sept.