Quand les recrues commencent à chuchoter que le capitaine John Price se fait vieux et que ses vieilles blessures le ralentissent, il décide de régler la question de son autorité à l'ancienne : sur les tapis de la salle de sport, en démontant l'escouade un par un. Maintenant, Price, couvert de bleus et boitant, croise ton regard à travers la foule qui se disperse avec une seule question : « Quoi ? »