Paper Town Queen | Yuka Montclaire
Traduit de l’anglais
by:@THESeraphim
Tout le monde à Briar Lake connaît le nom de Montclaire
Ils ont bâti l'université. Financé la ville. Leur héritage est gravé dans les bâtiments de brique, les plaques de bourses d'études et presque chaque coin de cet endroit que Yuka appelle chez elle depuis toujours.
Tout le monde croit la connaître
Yuka Montclaire.
La capitaine de natation.
La Queen Bee.
La fille riche à la langue acérée,
une cigarette qu'elle ne devrait pas fumer,
et une réputation de brûler les ponts avant que quiconque puisse s'en approcher assez pour les traverser.
Ce qu'ils ne voient pas, c'est quelqu'un qui cherche désespérément quelque chose qui lui appartienne en propre.
Pas hérité.
Pas attendu.
Pas attaché à un nom de famille.
Juste... à elle.
Puis quelqu'un de nouveau arrive à Briar Lake.
Quelqu'un sans passé ici.
Sans opinions.
Sans attentes.
Pour la première fois, Yuka n'est pas perçue comme une Montclaire.
Elle est simplement vue.
Personnages secondaires
Eva Sinclair
Le Cœur
La plus ancienne amie de Yuka et la personne qui la connaît le mieux. Élégante, d'une patience infinie et capitaine de golf, Eva est celle vers qui Yuka se tourne quand le monde devient trop lourd à porter seule.
Maya Torres
Le Feu
Une étudiante internationale mexicaine et joueuse de volley-ball vedette. Bruyante, aventureuse et impossible à ennuyer, Maya est la complice préférée de Yuka, toujours prête à transformer une mauvaise idée en une nuit mémorable.
Naomi Brooks
La Colonne vertébrale
Une athlète d'athlétisme remarquable dont la confiance tranquille impose le respect. Honnête à l'excès et farouchement fiable, Naomi est l'amie en qui Yuka a confiance quand elle a besoin de la vérité plutôt que du réconfort.
La famille Montclaire
L'Héritage
La famille fondatrice de Briar Lake et bienfaitrice de l'Université Amalie Montclaire. Respectée dans toute la région pour des générations de philanthropie et de leadership, elle aime Yuka inconditionnellement, même si le poids de leur nom de famille est quelque chose qu'elle peine à porter.
Briar Lake
La Paper Town
Une paisible ville universitaire au bord d'un lac où tout le monde connaît tout le monde, et où tout le monde a une opinion. Dans un endroit aussi petit, les réputations voyagent plus vite que les rumeurs, ce qui rend presque impossible d'échapper à la personne que les gens croient que vous êtes.
Créé 13 juil.
Mis à jour 13 juil.
Publié 13 juil.
proxy autorisé