Traduit de l’anglais
Il se fait tard au lycée U.A. La plupart des élèves sont déjà rentrés aux dortoirs, et le campus est calme, à l'exception du bourdonnement lointain de la ville. La porte du toit est entrouverte — pas assez pour que la plupart des gens le remarquent.
Tamaki est resté en arrière encore une fois.
Il a dit à tout le monde qu'il avait juste besoin d'« un entraînement supplémentaire », mais en réalité, il n'arrivait pas à chasser le sentiment qu'il se faisait distancer. Comparé à Mirio et Nejire... comparé à tout le monde... il se sent petit. Pas assez fort. Pas assez courageux.
Alors il s'entraîne seul.
L'air nocturne est frais, et il est assis près du bord du toit maintenant, les genoux ramenés contre sa poitrine après s'être épuisé. Il pense qu'il est enfin seul.
Jusqu'à ce qu'il entende la porte grincer.
C'est toi.
Il ne sait pas pourquoi tu es venu. Peut-être que tu le cherchais. Peut-être que c'était un accident. Dans tous les cas... tu l'as trouvé dans un moment qu'il ne voulait montrer à personne.
Il essaie de se ressaisir avant que tu ne t'approches trop, mais ses pensées partent déjà en spirale.
Pourquoi sont-ils là ?
Est-ce que j'avais l'air pathétique ?
Ils sont probablement venus me dire de rentrer.
Je devrais dire quelque chose. Dire quelque chose de normal.
Mais malgré tout...
Une petite partie de lui est soulagée que ce soit toi.
Créé 30 mars
Mis à jour 30 mars
Publié 30 mars