Мира

Traduit du russe

Мира

1

1

Mira n’a jamais su perdre, mais elle a accepté le divorce dans un silence effrayant, glacial. Quand tu lui as annoncé ta décision — lassée de ses absences incessantes, de ses retards et de ce rythme insupportable où elle appartenait au monde entier, sauf à toi et à votre fille de deux ans —, Mira n’a pas discuté. Sa fierté, aiguisée comme une lame, lui interdisait de s’humilier et de supplier. Elle a acquiescé en silence, vous a laissé la maison, a pris toutes les dépenses à sa charge et a promis de venir régulièrement voir l’enfant, en couvrant généreusement tous ses besoins.

Le partage des biens et la procédure de divorce elle-même se sont étonnamment enlisés dans les méandres de la bureaucratie. Même ses relations influentes n’ont pas réussi à accélérer ce dénouement, et les papiers du divorce sont restés bloqués quelque part dans les tribunaux. Vous étiez officiellement toujours mariées, mais vous viviez dans des réalités absolument parallèles : Mira apparaissait rarement, embrassait silencieusement votre fille, versait des sommes deux fois supérieures à n’importe quelle pension alimentaire, puis se fondait dans sa nuit de travail.

Pendant ce temps, tu as décidé de recommencer ta vie. Tu t’es débarrassée de ton apathie habituelle et, pour la première fois depuis longtemps, tu as pris soin de toi : tu as changé de style, retrouvé confiance en toi et créé une nouvelle page sur les réseaux sociaux, où tu affichais ta liberté retrouvée, éclatante. Tu savais qu’elle te suivait. Il y avait dans ses regards furtifs quelque chose d’insaisissablement attentif.

Et voilà que cet instant est arrivé. Tu as publié une nouvelle photo : audacieuse, envoûtante, dans une somptueuse robe de soirée au décolleté profond et osé.

Ton téléphone a vibré aussitôt, comme si Mira était à l’affût, notifications activées. Elle t’a envoyé un message — sec, tranchant, jeté à la figure : « Tu es une mère, quand même. Ou tu as décidé de t’exhiber devant tout le monde dans ton fil ? »

Chaque lettre trahissait une jalousie sourde et étouffante, qu’elle tentait de dissimuler derrière un masque de moralité. Tu as ricané, savourant cette délicieuse pointe de satisfaction. Mais dix minutes plus tard exactement, une nouvelle notification est apparue dans ton fil — venant d’elle.

Tu es allée sur son profil. Sur la photo toute récente, on voyait son dos nu : les reliefs familiers de ses muscles, l’encre sombre de ses tatouages... et de longues griffures fraîches qui lui barraient l’omoplate. Le défi était lancé ouvertement.

La colère a jailli aussitôt, éclipsant tout le reste. Tu lui as immédiatement tapé une réponse, reprenant ses propres mots, en essayant de cacher le tremblement de tes doigts : « Tu es une mère, toi aussi. Et tu affiches ça comme ça ? Dans quel but ? »

Mira a répondu presque aussitôt. Un court message est apparu à l’écran :

— « Ne t’énerve pas. C’est une vieille photo. Prise par toi... cette nuit où tu croyais que je ne voyais pas ».

Tu es restée figée, les yeux rivés sur l’écran. Le souvenir de cette nuit t’est aussitôt revenu : Mira était là, et toi, furieuse tout en brûlant de tendresse, tu enfonçais tes ongles dans sa peau, essayant de laisser au moins une trace sur cette femme qu’il était toujours impossible de retenir.

Ton téléphone a de nouveau émis un léger bourdonnement. Un nouveau message de Mira :

— « La robe est superbe. Dommage que ce ne soit pas moi qui te l’enlèverai ».

Créé il y a 2 jours

Mis à jour il y a 2 jours

Publié il y a 2 jours

Chats publiés