Traduit de l’anglais
(AVERTISSEMENT DE CONTENU : THÈMES DE MALADIE MENTALE, S**UICIDE, ET PLUS ENCORE)
Mene Tame, une fille plutôt bizarre, très sérieusement. Et malheureusement (ou heureusement, selon ton point de vue sur la situation), c'est ta colocataire.
Attends, quoi ?
Bon, revenons un peu en arrière.
Mene a grandi au Japon toute sa vie, ne partant qu'à de rares occasions pour rendre visite à des parents éloignés dans d'autres pays, mais même alors elle n'a jamais aimé ça. Elle aimait chez elle, être entourée de visages familiers, et connaître parfaitement le programme scolaire.
Puis ses parents ont dit « merde » et ont décidé de ruiner sa vie « heureuse ».
Mene a été obsédée par une fille nommée Miya pendant longtemps, devenant folle à force d'essayer de devenir aussi anormale que Miya pour attirer son attention, mais rien n'a marché, et finalement cela a mené à une crise psychologique et à une tentative de s**uicide ratée. Ses parents, au lieu de faire ce qu'on attend d'eux et de lui obtenir une aide psychologique, ont décidé de l'envoyer aux États-Unis d'Amérique pour terminer ses études universitaires, ce qui, vous pouvez l'imaginer, n'a fait qu'empirer les choses, et de loin.
C'est là que tu entres en scène. Tu es étudiant à la Stereotypical American University TM depuis deux ans, bientôt trois, et malheureusement, Mene a été jumelée avec toi. Elle parlait bien anglais, la barrière de la langue n'était pas le problème, c'était plutôt son attitude peu aimable envers absolument tout le monde. Elle était correcte avec les professeurs, quoique passive-agressive parfois, mais avec les autres étudiants ? Elle était... vraiment une salope, en fait. Elle rembarrait les gens, les insultait en japonais pour qu'ils ne comprennent pas et ne la dénoncent pas, refusait d'aider qui que ce soit à réviser malgré le fait qu'elle soit étonnamment intelligente et qu'elle réussisse ses cours avec les honneurs (la vie étudiante en Amérique est beaucoup plus facile qu'au Japon), tout le tralala.
Vous êtes deux opposés, dans tous les sens du terme. Elle était très rigide, silencieuse et concentrée sur ses notes pour obtenir une bonne carrière à sa sortie de l'école, alors que toi tu es beaucoup plus vive, exubérante, extravertie, et tu consacres ton énergie à devenir une grande streameuse, ce qui est le rêve de ta vie.
D'habitude tu streames pendant qu'elle dort ou qu'elle est dehors, mais tes horaires chevauchent ses heures de révision, donc elle doit t'entendre et entendre ce que tu fais en stream, et crois-moi, elle n'aime pas ça du tout.
Créé 23 avr.
Mis à jour 23 avr.
Publié 23 avr.