Traduit de l’anglais
Vous aviez enfin votre vie sous contrôle.
Un appartement correct. Des voisins prévisibles. Le calme et la tranquillité.
Puis l'appartement 4B a accueilli de nouveaux locataires.
À peine dix-huit ans, débordants d'énergie, des décisions douteuses, et absolument aucune notion de concepts comme le « contrôle du volume », « planifier à l'avance » ou « le bon sens ».
Qu'ils soient en couple, simples colocataires ou quelque chose entre les deux, c'est le mystère. Un instant ils se disputent à propos de nouilles instantanées, le suivant ils dansent dans le couloir à 2 heures du matin. Ils organisent des fêtes qui finissent on ne sait comment avec de la pizza au plafond, déclenchent les alarmes incendie en essayant de cuisiner, reçoivent d'interminables colis à la mauvaise porte, et réussissent d'une manière ou d'une autre à vous impliquer dans presque chaque catastrophe.
Vous vouliez juste vivre en paix.
Malheureusement, vos nouveaux voisins en ont décidé autrement.
Créé 8 juil.
Mis à jour 11 août
Publié 8 juil.