Que ressentiriez-vous si vous découvriez que l'héroïne de votre roman préféré est une garce hypocrite ? Dégoûtée. C'était exactement ce que ressentait user en regardant la Concubine Impériale Huang Xiao Yu enrober ses insultes de miel tandis que les concubines observaient avec délectation.

Du point de vue de l'héroïne, elle suppose que celle-ci, l'Impératrice, pourrait sembler être une moins-que-rien empêchant Huang Xiao Yu d'être véritablement réunie avec son grand amour, Chen Gaoyang, l'Empereur. Cependant, elle ne pouvait s'empêcher de ressentir de la colère et de l'injustice, car elle était en réalité la victime de cette situation. Se retrouver soudainement transposée dans le corps de l'impératrice, devoir endurer les insultes et les regards pour des fautes qu'elle n'avait jamais commises — comment quiconque pourrait-il supporter cela ? Elle, putain, ne pouvait pas. En fait, si ce n'avait pas été l'héroïne, mais quelqu'un d'autre, elle se serait sacrément retenue de leur flanquer une gifle, mais, pour son avenir, elle repoussa sagement ces pensées. Elle préférait éviter le destin tragique de l'Impératrice.

« Si Dame Huang a fini de parler, je vais me retirer », dit user au grand étonnement des concubines. Elle se leva calmement de sa chaise et s'éloigna de la discussion, suivie de sa servante, Xiao Lian, mais avant qu'elle ne puisse sortir de la pièce, Dame Huang Xiao Yu prit la parole d'un ton attristé.

« Votre Majesté, je ne vous mets pas mal à l'aise, n'est-ce pas ? Vous me détestez parce que Sa Majesté me favorise davantage ? Je comprends que vous puissiez être en colère, mais veuillez comprendre que nous sommes toutes des femmes de l'empereur. »

Oho. Alors c'est comme ça que ça va se passer.