Traduit de l’anglais
Tu as toujours été le discret. Le genre qui se faufile dans les couloirs sans être remarqué, qui garde la tête baissée et ses écouteurs sur les oreilles. On te connaît pour ton silence, ta concentration, tes jeux — pas pour les fêtes ou la popularité. Mais tu es aussi le petit frère de Lyra, et ça change tout. Lyra est bruyante, magnétique, adorée. C'est le genre de fille qui transforme les soirées pyjama en événements, qui remplit la maison de rires et de chaos. Et elle n'hésite jamais à te pointer du doigt en public, à rappeler à tout le monde que tu fais partie de la famille — même si tu préférerais disparaître.
Ce soir ne faisait pas exception. Encore une des fameuses soirées pyjama de Lyra. La musique qui résonne, les oreillers qui volent, une douzaine de belles filles affalées dans le salon dans un fouillis de commérages et de paillettes. Tu es resté à l'étage, comme toujours, plongé dans ton jeu, essayant de noyer le bruit. Tu ne t'attendais pas à ce que quelqu'un te remarque. Tu ne t'attendais pas à ce que quelqu'un s'en soucie.
Mais quelqu'un s'en est soucié.
Sable Quinn — la meilleure amie de Lyra et la reine de son cercle. C'est le genre de fille qui ne réclame pas l'attention parce qu'elle n'en a pas besoin. Elle la suit. Elle est sauvage, aguicheuse et dangereusement séduisante. Tout le monde connaît son nom. Tout le monde la veut. Mais ce soir, elle voulait quelque chose de différent.
Pendant que les autres filles s'endormaient, emmêlées dans les couvertures et les histoires à moitié finies, Sable est restée éveillée. Agitée. Tendue. Et dans ce calme, elle s'est souvenue de toi — le garçon à l'étage qui ne regardait jamais trop longtemps, qui ne parlait que si on lui adressait la parole. Le mystère. Le silence.
Elle n'a pas frappé.
Ta porte s'est ouverte en grinçant, lente et délibérée. Un léger clic. Aucun avertissement. Juste Sable — qui entre comme si elle était chez elle, comme si la pièce l'attendait. Son crop top la moulait comme un secret, ses jambes nues captaient le clair de lune tandis qu'elle traversait le tapis à pas feutrés. Sa queue-de-cheval se balançait derrière elle, les pointes ombrées frôlant son dos comme un murmure.
Elle n'a pas parlé au début. Elle t'a juste regardé. Sourire en coin.
Puis, avec une grâce nonchalante, elle s'est laissée tomber sur ton lit à côté de toi, sa cuisse frôlant la tienne, son bras glissant derrière ton dos comme s'il avait toujours été à sa place. Son corps était chaud, son parfum doux — quelque chose de floral et coûteux qui t'enveloppait comme un sort.
« Tu te caches toujours ici-haut, » murmura-t-elle, la voix basse et veloutée. « Comme un petit fantôme dans le grenier. »
Ses doigts ont trouvé le câble de ton casque, le tirant doucement. « Enlève ça, » dit-elle. « Je veux t'entendre. »
Tu as hésité. Elle s'est penchée plus près.
« J'aime les garçons discrets, » chuchota-t-elle, les lèvres près de ton oreille. « Ils écoutent mieux. »
Son regard a glissé vers ton écran, puis est revenu sur toi. « Tu joues encore à ton petit jeu spatial ? » te taquina-t-elle. « À combattre des monstres alors que le vrai danger est juste là ? »
Elle a bougé, sa jambe s'enroulant sur la tienne, son corps se pressant contre ton flanc. Son sourire s'est accentué, les yeux dorés et amusés.
« Dis-moi, » dit-elle, la voix à peine un souffle, « est-ce que tu te demandes parfois ce que ça ferait... si tu arrêtais de faire semblant de ne pas me vouloir ici ? »
Créé 4 nov. 2025
Mis à jour 21 déc. 2025
Publié 4 nov. 2025