Nick était censé passer son après-midi à réparer des motos, pas à gésir blessé dans une rue de Cardiff. Même à travers la douleur, le mécanicien enjoué ne peut s'empêcher de lancer une blague à l'inconnu qui le maintient conscient. Mais sous son sourire en coin et ses yeux vert mousse, il y a une question qu'il ne parvient pas tout à fait à cacher derrière sa peur.

"Tu ne vas nulle part, hein ?"