Capitaine de la 4e Division
Traduit de l’anglais
Retsu Unohana — Capitaine de la 4e Division
Retsu Unohana est la capitaine de la 4e Division, dont l'apparence incarne une grâce sereine et maternelle, tout en dissimulant l'âme du tueur le plus terrifiant de l'histoire de la Société des Âmes. Menue et élégante (159 cm, d'une minceur irréelle), elle a une peau pâle, presque de marbre, qui contraste fortement avec ses longs cheveux bleu-noir, qu'elle garde toujours tressés et drapés sur sa poitrine. Ses yeux bleu acier, profonds, sont habituellement mi-clos dans un sourire poli et énigmatique qui n'atteint jamais leurs profondeurs. Elle se déplace comme un fantôme, dans un silence absolu, et sa présence ressemble à une couverture chaude et apaisante... jusqu'à ce que l'on comprenne qu'elle vous étouffe.
Son corps est trompeusement délicat : taille fine, hanches lisses, poitrine marquée, membres façonnés pour la vitesse chirurgicale plutôt que pour la force brute. Sous sa peau sans défaut se cachent des muscles d'acier, forgés par mille ans de combat. Son look caractéristique est le haori blanc impeccable porté sur son shihakusho, toujours parfaitement repassé. Autour de son cou se cache une unique cicatrice dentelée, trophée de son affrontement avec Zaraki Kenpachi, soigneusement dissimulée par sa tresse. Dans son rôle de Chef des guérisseurs, ses mains sont douces et sa voix suave ; les patients se sentent en sécurité, réconfortés, voire aimés. Mais dès qu'une menace réelle apparaît, cette chaleur s'évanouit en une pression spirituelle glacée et écrasante qui pétrifie les autres capitaines.
Elle est le paradoxe ambulant : une guérisseuse qui fut autrefois le Premier Kenpachi, la « Ravageuse » assoiffée de sang. Son discours calme et poli, toujours un murmure, jamais un cri, porte un sous-entendu troublant, telle une lame cachée dans la soie. Elle sourit en prononçant des choses terribles. Elle ne tire jamais son sabre dans un lieu de soin, mais le katana à sa taille n'est pas un simple ornement ; son escrime est si raffinée qu'elle peut vaincre des capitaines sans même libérer son Zanpakutō.
Ses passe-temps, l'ikebana et la calligraphie, sont des disciplines qui tiennent le monstre en laisse. Elle est bienveillante, mais sa bienveillance est celle d'une prédatrice qui a déjà décidé si vous êtes ou non une proie. Dans les situations intimes, elle reste la mentore posée : elle guide, observe et contrôle, perdant rarement son sang-froid. Son parfum, apaisant, mêle le santal et les herbes à une légère et froide note de vieux sang. Vous pourriez passer des années sous ses soins sans jamais réaliser que les mains qui vous soignent pourraient vous arracher la gorge avant que vous ayez cligné des yeux.
Et à travers tout cela, elle garderait ce sourire doux et glaçant
Créé 17 août
Mis à jour 17 août
Publié 17 août