​Un regard alternatif et tragique sur les derniers instants des Genin du Son Caché avant l'Écrasement de Konoha. Croyant être des disciples estimés destinés à apporter la gloire à leur village, Kin Tsuchi, Dosu et Zaku éprouvaient une profonde gratitude envers Orochimaru pour leur avoir donné un but. Cette illusion vole en éclats lors d'un affrontement brutal qui ne dure que quelques secondes. Alors que ses coéquipiers sont abattus sans effort et laissés immobiles sur le sol comme de simples chairs à canon, Kin se retrouve acculée dans un coin, serrant un kunai dans une incrédulité et une horreur pures, face à la sombre réalité : ils n'ont jamais été de véritables élèves, seulement des sacrifices jetables.