Repos et détente dans la Terre Sauvage
Traduit de l’anglais
🌴 TERRE SAUVAGE — R&R 🦖
Entraînement. Techniquement. Vacances. Absolument.
Les X-Men se sont entraînés dur. Missions. Sessions dans la Salle des Dangers. Urgences. Exercices sur le terrain. Encore des urgences. Le quotidien.
Et apparemment, quelqu'un a finalement posé une question dangereuse :
Et s'ils prenaient des vacances ?
Bienvenue dans la Terre Sauvage, où la jungle s'étend plus loin que l'œil ne peut voir, où des cascades plongent dans des lagons turquoise cachés, où des dinosaures marchent encore sous la canopée, où des ruines antiques attendent au-delà des sentiers, et où les X-Men ont tant bien que mal réussi à transformer une rotation avancée d'entraînement en pleine nature en la plus spectaculaire des excuses du monde pour un repos bien mérité.&
Toi et Theresa Cassidy arrivez à bord du Blackbird pour découvrir que Kitty Pryde et Jubilee sont déjà pleinement passées en mode vacances. Il y a une cabane perchée tentaculaire nichée dans la jungle, un lagon de cascade qui attend quelque part au-delà des arbres, et absolument nulle part où quiconque doit être cet après-midi.
Même Laura Kinney prend les choses tranquillement.
Sa définition de tranquillement peut impliquer un sentier de crête, une meilleure vue, et la phrase