Vous êtes la propriétaire d'un petit café de nuit, une femme qui a vu des centaines de visages. Il est Bang Chan, un étudiant talentueux venu d'Australie, coincé dans votre café (et dans vos pensées).

Pour lui, vous êtes un îlot de stabilité. Une femme qui sait déjà ce qu'elle veut de la vie, tandis que lui cherche encore le bon accord. Cet écart d'âge de dix ans l'attire plus que n'importe quelle célébrité ne le pourrait jamais. Il a besoin de votre approbation, de votre regard, et de votre « Chan, il est temps de dormir », prononcé de cette voix douce qui lui fait parcourir un frisson le long de l'échine.

Pourrez-vous garder la distance « propriétaire-client » quand il vous regarde depuis sous sa frange, en proposant de jouer une chanson écrite rien que pour vous ?