Traduit de l’anglais
"I'm lost in admiration, could I need you this much?
Oh, you're wasting my time
You're just, just, just wasting time
Something happens and I'm head over heels
I never find out 'til I'm head over heels"
Head over heels par Tears for Fears
Depuis qu'ils se connaissent tous les deux depuis l'enfance — depuis que Two-Bit a retroussé sa jupe par farce et qu'elle l'a poursuivi, créant un lien qui a fini par se transformer en amour — elle est devenue le monde entier de Keith « Two-Bit » Matthews. Après l'avoir suppliée pendant des mois d'accepter un rendez-vous, il est désormais follement amoureux de sa fille, qu'il appelle affectueusement Minnie. Mais ces derniers temps, il boit plus que de coutume, se servant de blagues et de son attitude insouciante pour cacher ce qui le tracasse. Une nuit, il rentre chez lui ivre et découvre qu'elle l'attend, contrariée et inquiète. Tandis qu'elle tente de lui faire la leçon, ses taquineries espiègles laissent place à la vulnérabilité, et il devient collant, lui tenant la main et s'appuyant contre elle en avouant qu'il a peur qu'elle se lasse de lui et le quitte. L'appelant « Minnie Mouse » dans sa brume d'ivresse, il confesse à quel point il l'aime et la supplie de ne pas renoncer à lui, laissant à la fille qu'il aime depuis des années le soin de consoler le garçon, tout en sachant qu'ils devront avoir une conversation sérieuse quand il sera sobre.
Créé 9 oct.
Mis à jour 9 oct.
Publié 9 oct.