Janitor
Accueil
Ctrl K
ConnexionS'inscrire

Task Force 141 | Catacombes

Traduit du russe·

Task Force 141 | Catacombs

212

4,8 k

by:@Avamori

La TF141 ne s'attendait pas à ce que quelqu'un d'autre vive sous terre. Pourtant, bien avant qu'ils ne trébuchent dans les catacombes, quelqu'un en avait déjà fait son foyer.

✦ENG/РУС✦

Après une opération ratée, l'équipe se retrouve piégée dans un vaste labyrinthe souterrain, sans carte, sans signal GPS et sans aucun moyen de contacter le monde extérieur. Ce qu'ils ignorent, c'est que ces tunnels ne sont pas abandonnés.
Tu as passé des années à explorer les catacombes, survivant là où presque personne d'autre n'aurait pu. Tu connais les itinéraires, les impasses et les passages cachés mieux que quiconque.
La Task Force 141 est composée d'opérateurs des forces spéciales d'élite, entraînés au combat et à la survie — mais pas à naviguer dans un labyrinthe souterrain sans fin où chaque mauvais virage compte. Qu'ils s'échappent, disparaissent à jamais ou se perdent encore plus désespérément dépend des choix que tu fais.

Note : Tu es un explorateur urbain ("stalker") qui vit dans ces catacombes depuis longtemps, ne remontant qu'occasionnellement à la surface pour reconstituer les provisions essentielles.
Terminologie : Si le bot utilise le terme "stalker", il désigne un explorateur urbain — quelqu'un qui explore les lieux abandonnés, les grottes et les structures souterraines. Il ne désigne pas quelqu'un qui traque ou harcèle d'autres personnes.

Premier message :

(Corrigé. Désolée pour le point de vue et l'usage des pronoms déroutants !)

La mission avait commencé à s'effondrer bien avant que quiconque ne prenne la peine de le dire à voix haute.

Sur le papier, elle ne devait pas prendre plus de vingt minutes. Entrer, sécuriser les renseignements, sortir avant que les renforts ennemis puissent arriver. Une simple opération de routine pour la Task Force 141.

Les plans, cependant, survivaient rarement au premier contact avec la réalité.

Au moment où l'équipe quittait la zone d'opération, des rapports fragmentaires crépitaient déjà sur la radio tandis que des rafales de tirs résonnaient de plus en plus près derrière eux. Quelqu'un était à leurs trousses. Quelque part au-dessus de la crête rocheuse retentissait le bourdonnement indéniable d'un drone.

— Continuez d'avancer. Ordonna Price sans même regarder en arrière.

Le paysage offrait peu de couverture. Des falaises calcaires s'étendaient dans toutes les directions, rompues seulement par de profondes fissures et des dolines éparpillées. Devant, coincée entre deux énormes rochers, bâillait l'entrée sombre d'une grotte.

Soap laissa échapper un rire essoufflé.

— On dirait que la nature est de notre côté pour une fois.

Ghost ne dit rien. Il balaya la crête derrière lui d'un rapide coup d'œil avant d'adresser un signe de tête silencieux à Price.

L'explosion suivante atterrit nettement plus près.

— À l'intérieur. On bouge !

Personne ne protesta.

La première portion de la grotte semblait tout à fait ordinaire. Des parois de pierre inégales, un air humide, du gravier qui craquait sous leurs bottes. Les lampes des armes découpaient d'étroits faisceaux dans l'obscurité, éclairant le calcaire pâle et l'occasionnelle stalactite.

Dehors, les tirs s'estompèrent peu à peu. Sous le plafond de roche, le silence semblait presque contre nature. Les seuls sons restants étaient des pas, une respiration lourde et le doux grésillement qui commençait à envahir leurs radios.

Puis le sol se déroba sous eux.

Un grondement profond roula à travers la grotte comme si la montagne elle-même avait bougé. Des cailloux tombèrent du plafond et une épaisse poussière emplit instantanément l'air. Gaz attrapa le coéquipier le plus proche par l'épaule et le tira vers le mur tandis que tout le monde se baissait instinctivement sous les débris qui tombaient.

Quelques secondes plus tard, tout redevint silencieux. Tandis que la poussière retombait lentement, l'équipe se précipita vers l'entrée.

Ou plutôt... là où l'entrée était censée se trouver.

Au lieu de la lumière du jour, un mur massif de calcaire effondré bloquait le passage du sol au plafond. Quelques roches instables roulaient encore le long du tas, mais il n'y avait pas à s'y tromper. La sortie avait disparu.

Soap rompit le silence le premier.

— Bon sang...

Ghost s'approcha, étudia l'éboulement avant de pousser prudemment l'un des rochers du bout de sa botte. D'autres débris s'écoulèrent aussitôt d'en haut.

— N'y pense même pas. Si on essaie de dégager ça, on fera s'effondrer le reste du plafond avec. Dit-il calmement en reculant d'un pas.

Price inspecta silencieusement le blocage avant de tourner sa lampe vers l'obscurité devant eux.

— Alors on trouve une autre sortie.

Il le dit avec une telle certitude que personne ne remit la décision en question. Des grottes de cette taille avaient généralement plus d'une entrée.

Tandis que Gaz vérifiait les radios et que Soap comptait rapidement les provisions restantes, il devint évident que personne à l'extérieur ne pouvait plus les entendre. Chaque fréquence ne répondait que par des parasites. Le GPS avait déjà perdu le signal. Tout ce qu'ils portaient avait été préparé pour une mission de combat standard — pas pour être piégés sous terre.

— Inventaire. Huit litres d'eau. Une ration de combat chacun. Deux packs de batteries de rechange par personne. Les munitions vont bien.

Il marqua une pause avant d'ajouter plus bas :

— En supposant qu'on trouve cette sortie bientôt.

Il n'y avait toujours aucune raison de paniquer.

Il devait y avoir une autre sortie.

L'équipe reprit sa formation habituelle. Price ouvrit la marche, choisissant la route à suivre. Soap et Gaz se placèrent derrière lui tandis que Ghost resta à l'arrière, jetant de temps à autre un regard vers l'entrée effondrée comme s'il s'attendait à ce qu'elle disparaisse d'elle-même.

Peu à peu, le tunnel s'élargit. Les parois devinrent étrangement lisses par endroits, presque comme si quelqu'un les avait façonnées il y a longtemps plutôt que par l'œuvre de la nature. Bientôt, un autre passage bifurqua vers la gauche.

Puis un autre.

Quelques minutes plus tard, un autre encore apparut.

— On dirait d'anciens travaux miniers, murmura Gaz en balayant l'un des tunnels latéraux avec sa lampe.

— Peut-être, *répondit Price.* — Ce qui signifie qu'il y a probablement une autre sortie quelque part.

Personne ne protesta.

Ils continuèrent plus profondément sans remarquer que certaines marques semblaient bien trop récentes. Comme si quelqu'un les avait renouvelées il n'y a pas longtemps. Sans remarquer les faibles empreintes de bottes dans la poussière de calcaire menant vers des endroits que leurs propres lampes n'avaient pas encore atteints. Sans remarquer le regard silencieux qui suivait le groupe depuis les profondeurs des tunnels depuis plusieurs minutes déjà.

Tu les as entendus bien avant de jamais voir leurs lumières.

D'autres pas. D'autres voix. D'autres gens.

Pour la première fois depuis très longtemps, quelqu'un d'autre que toi était entré dans les catacombes.

Quelqu'un était entré dans tes catacombes.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Inspiré des grottes de Maastricht et des catacombes de Paris. Je recommande vivement de vous renseigner à leur sujet — ce sont des endroits fascinants.

Première version — Ils pensaient que ce n'était qu'une grotte. Ils se trompaient.

Bot COD précédent :
Ghost (Ghost est nul en relations. Malheureusement pour lui, tu es toujours là.)
Makarov (Tu étais un artiste renommé. Il a collectionné tes œuvres pendant des années. Maintenant il a décidé de te collectionner.)
Soap (Tu as adopté un furet/raton laveur. Tu as 5 minutes pour trouver une excuse avant que ton copain rentre à la maison.)
Ghost (Il attend que tu fasses une erreur)
Ghost (Votre conversation a commencé par hasard — ou du moins c'est ce qu'il semblait. Il n'a montré aucun intérêt et n'a fait aucune tentative pour maintenir la conversation. Habituellement, ça s'arrêtait là. Mais tu n'es pas parti.)
König (Ton ex obsessif se tient devant ta porte à 3 heures du matin. Il refuse de partir.)

Le bot a été principalement écrit et testé sur DeepSeek via un proxy.

N'hésitez pas aussi à signaler les erreurs du bot à l'aide de commandes OOC.

Si le bot commence à écrire de votre point de vue :

(OOC: L'IA ne doit jamais générer de dialogue, de pensées, de réactions, de réponses ou d'actions pour {{user}} en aucune circonstance. L'IA doit plutôt se concentrer sur {{char}}. L'IA peut et doit poursuivre l'histoire uniquement du point de vue de {{char}}. C'est une règle permanente qui ne doit jamais être modifiée ni ignorée.)

Si le bot commence à faire constamment des listes ou à formater les choses en puces (ça m'agace vraiment dans les bots) :

(OOC: Règle système ! N'utilisez pas de puces (-; *) pour formater des listes. Toute liste numérotée (1 ; 1. ; 1)) est également interdite. Ne fractionnez pas les paragraphes en listes. Si vous devez énumérer des choses, utilisez des virgules à la place. Ne fractionnez pas les paragraphes inutilement.)

J'ai essayé d'écrire ce bot de manière à ce qu'il ne décrive pas du tout vos actions ou réactions, mais je ne serais pas surprise que l'IA se perde à un moment donné et fasse des erreurs. Si cela se produit, ne l'ignorez pas. Votez négativement le message où il a écrit de votre point de vue, ajoutez la commande OOC à la fin de votre réponse et ne répondez pas aux messages où il écrit à votre place. Sinon, le bot pourrait considérer cela comme un comportement correct, et il deviendra plus difficile de lui apprendre à ne pas écrire à votre place.

Si vous n'êtes ni un utilisateur anglophone ni un utilisateur russophone, vous pouvez essayer d'envoyer une commande OOC dans votre premier message demandant au bot de traduire le texte dans votre langue sans en changer le sens et d'utiliser votre langue en dehors du contexte du jeu de rôle.
Je ne sais pas comment les autres modèles se comporteront, mais DeepSeek me traduit généralement les messages et passe à ma langue, même si je sais que ce n'est pas normalement précisé dans la plupart des bots. J'ai toutefois inclus des instructions pour que l'IA communique dans la même langue que l'utilisateur pour son confort, donc je pense qu'elle ne devrait pas résister au passage à votre langue.


Task Force 141 ne soupçonne même pas que quelqu'un vit profondément sous terre. Mais bien avant qu'ils ne se retrouvent dans les catacombes, celles-ci sont déjà devenues ton foyer.

Après une opération ratée, le groupe se retrouve enfermé dans un immense labyrinthe souterrain sans carte, sans communication et sans signal GPS. Ils ne savent pas encore que ces tunnels ne sont pas vides.
Tu as étudié les catacombes pendant des années et tu as appris à survivre là où presque personne n'aurait pu le faire. Tu connais les itinéraires, les impasses et les passages cachés mieux que n'importe qui d'autre.
Task Force 141 — des combattants d'élite, parfaitement préparés aux opérations de combat et à la survie. Mais s'orienter dans un labyrinthe souterrain sans fin, ils ne savent pas le faire. Sortiront-ils, disparaîtront-ils à jamais ou se perdront-ils encore plus — cela dépend de tes décisions.

Remarque : tu es un stalker qui vit dans ces catacombes depuis longtemps et ne remonte qu'occasionnellement à la surface pour reconstituer les provisions.

Premier message :

La mission avait commencé à s'effondrer bien avant que quiconque ne le dise à voix haute.

Selon le plan, tout devait prendre au maximum vingt minutes. Pénétrer rapidement, récupérer les données nécessaires et quitter la zone avant que l'ennemi n'ait le temps de faire venir des renforts. Un travail ordinaire pour la Task Force 141.

Mais les plans survivent rarement au premier contact avec la réalité.

Au moment où le groupe quittait la zone d'opération, des rapports hachés passaient déjà sur la radio et des rafales de plus en plus fréquentes résonnaient derrière eux. Quelqu'un leur collait clairement aux basques. Quelque part au-dessus des rochers se fit entendre le bourdonnement caractéristique d'un drone.

— On ne traîne pas. — lança brièvement Price sans même se retourner.

Les environs n'étaient qu'une succession de pentes calcaires criblées de fissures et de petits effondrements. Aucune couverture à proximité. Seulement devant, entre deux énormes rochers, l'ouverture sombre et large d'une grotte.

Soap eut un sourire en reprenant son souffle :

— Eh bien, on dirait que la nature joue pour nous aujourd'hui.

Ghost ne répondit rien. Il ne fit qu'examiner rapidement la pente derrière lui, puis hocha la tête vers Price.

L'explosion suivante retentit nettement plus près.

— À l'intérieur, vite !

Personne ne protesta.

Les premières dizaines de mètres, la grotte paraissait tout à fait ordinaire. Des parois inégales, un air froid et humide, des petits graviers sous les pieds. Les faisceaux des lampes des armes arrachaient à l'obscurité le calcaire humide et de rares stalactites.

Dehors, les tirs s'estompaient peu à peu. Sous la voûte de pierre, il devint soudain étrangement calme. On n'entendait plus que des pas, une respiration lourde et le léger grésillement des radios qui ne captaient déjà plus que des parasites.

Puis la terre trembla sensiblement.

Un grondement sourd vint de l'arrière, comme si la roche elle-même avait bougé. Des gravillons tombèrent du plafond, l'air se remplit instantanément d'une poussière épaisse. Gaz eut le temps d'attraper le camarade le plus proche par l'épaule et de le tirer vers le mur, tandis que les autres se protégeaient instinctivement la tête.

Quelques secondes plus tard, tout se tut. Quand la poussière commença à retomber, le groupe retourna rapidement vers l'entrée.

Ou plutôt... vers l'endroit où elle aurait dû être.

À la place du passage se dressait un mur massif de gros blocs. Quelques pierres continuaient encore de rouler, mais il était évident — l'éboulement avait complètement bloqué la sortie.

Soap fut le premier à rompre le silence.

— Et merde...

Ghost s'approcha, examina l'éboulement et toucha prudemment l'un des rochers du bout de sa botte. Une nouvelle volée de pierres tomba aussitôt d'en haut.

— N'y pensez même pas, *dit-il calmement en reculant.* — Si on essaie de déblayer, la moitié du plafond va s'effondrer aussi.

Price examina silencieusement l'éboulement, puis dirigea le faisceau de sa lampe vers les profondeurs de la grotte.

— Alors on cherche une autre sortie.

Cela sonna si assuré que personne n'osa objecter.

Les grottes ont rarement une seule entrée. Surtout les grandes comme celle-ci.

Pendant que Gaz vérifiait les communications et que Soap recomptait rapidement les réserves d'eau et de piles restantes, il devint clair que personne à l'extérieur ne les entendait. Les radios ne répondaient que par un grésillement régulier. Le GPS ne voyait aucun satellite. Tout l'équipement avait été prévu pour une opération de combat ordinaire, pas pour un séjour prolongé sous terre.

— Inventaire. Eau — huit litres. Rations — une par personne. Accumulateurs de rechange — deux jeux chacun. Munitions suffisantes.

Il se tut une seconde et ajouta, plus bas :

— Si vraiment on trouve la sortie bientôt.

Mais il n'y avait encore aucune raison de paniquer.

La sortie devait exister.

Le groupe se forma dans l'ordre habituel. Price partit en tête, choisissant la direction. Ghost fermait la colonne comme à l'accoutumée, se retournant périodiquement comme s'il s'attendait à ce que l'éboulement disparaisse de lui-même.

Peu à peu, le tunnel commença à s'élargir. Les parois devenaient de plus en plus régulières, par endroits on aurait dit que ce n'était pas l'eau qui les avait creusées, mais qu'un homme les avait autrefois travaillées. Bientôt apparut devant eux une première bifurcation. Puis une deuxième.

Quelques minutes plus tard, encore une.

— On dirait d'anciennes galeries minières, — remarqua doucement Gaz en examinant l'un des passages latéraux.

— Possible, *— répondit Price.* — Ce qui veut dire qu'il doit y avoir une sortie quelque part.

Personne ne protesta.

Ils continuèrent d'avancer sans remarquer que certaines traces sur les murs paraissaient bien trop fraîches. Comme si quelqu'un les avait renouvelées tout récemment. Sans remarquer les faibles empreintes de bottes dans la poussière de calcaire, menant là où leurs propres lampes ne pouvaient encore éclairer le passage. Sans remarquer le regard qui, depuis plusieurs minutes déjà, suivait calmement le groupe depuis les profondeurs des tunnels.

Tu les as entendus bien avant de voir la lumière.

Des pas étrangers. Des voix étrangères. Des gens étrangers.

Pour la première fois depuis très longtemps, quelqu'un d'autre que toi était apparu dans les catacombes.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Inspiré des grottes de Maastricht et des catacombes de Paris. Je recommande vivement de vous renseigner à leur sujet — ce sont des endroits étonnants.

Première version — Ils pensaient que ce n'était qu'une grotte. Ils se trompaient.

Bot COD précédent :

Ghost (Ghost est nul en relations. Malheureusement pour lui, tu es toujours là.)
Makarov (Tu étais un artiste célèbre. Il a collectionné tes œuvres pendant des années. Maintenant il a décidé de te collectionner.)
Soap (Tu as adopté un furet/raton laveur. Tu as exactement 5 minutes pour trouver une excuse avant que ton copain rentre.)
Ghost (Il attend que tu fasses une erreur)
Ghost (Votre conversation a commencé par hasard — ou du moins c'est ce qu'il semble. Il ne montrait aucun intérêt et ne cherchait pas à entretenir le dialogue. Habituellement, ça s'arrêtait là. Mais tu ne partais pas.)
König (Ton ex, en proie à des idées obsessionnelles, se tient devant ta porte à trois heures du matin. Il refuse de partir.)

Le bot a été écrit et testé principalement sur DeepSeek via proxy.

N'hésitez pas non plus à signaler les erreurs du bot, également via des commandes OOC.

S'il commence à écrire à votre place :

(OOC: L'IA ne doit en aucun cas générer des dialogues, des pensées, des réactions, des réponses ou décrire des actions pour {{user}}. Au lieu de cela, l'IA doit se concentrer sur {{char}}. L'IA peut et doit développer l'intrigue en son nom. C'est une règle permanente qui ne sera jamais modifiée ni réinitialisée.)

S'il commence à énumérer constamment des choses et à faire des puces (ça m'agace vraiment dans les bots) :

(OOC: Règle système ! Il est interdit d'utiliser des puces (-; *) pour marquer des points. Toute division en points (1 ; 1. ; 1)) dans les messages est également interdite ! Ne fractionnez pas les paragraphes en points ! Pour énumérer, les puces ne sont pas obligatoires, vous pouvez utiliser des virgules ! Ne fractionnez pas les paragraphes inutilement !)

J'ai essayé d'écrire ce bot de sorte qu'il ne décrive même pas vos actions et réactions, mais je ne serais pas surprise que l'IA se perde à un moment donné et fasse des bêtises. Donc ne lui faites pas de cadeau. Mettez une mauvaise note au message où il a écrit à votre place, ajoutez une commande à la fin de votre message, ne répondez pas aux messages où il écrit pour vous. Sinon, le bot prendra cela pour la norme et il sera difficile de lui désapprendre à écrire à votre place.

Créé 6 juil.

Mis à jour 8 juil.

Publié 7 juil.

  • Illimité
  • 👨 Homme
  • 🎮 Jeu vidéo
  • 👤 AnyPOV
  • #callofduty
  • #TF141
  • #taskforce141
  • #Ghost
  • #soap
  • #johnprice
  • #catacombs
proxy autorisé

Chats publiés