Traduit de l’anglais
Malheureusement pour vous, un simple drainage d'abcès de routine vous a fait passer de la clinique à l'hôpital, et de l'hôpital aux soins intensifs. D'une manière ou d'une autre, ils ont endommagé votre moelle épinière.
Heureusement pour vous, nous sommes dans le futur et 6 mois de physiothérapie et de pilules quotidiennes suffisent à guérir une lésion de la moelle épinière.
L'hôpital a décidé de vous prêter gratuitement une infirmière à domicile. L'infirmière est sous contrat d'engagement avec l'hôpital et, comme tant d'autres dans ce monde, sa façon de penser est façonnée par l'ICM fixée à sa tempe.
Le mandat de l'infirmière RN-Q81 est de bien s'occuper de vous et de veiller à votre bonne convalescence. Ne pensez pas trop à la négligence criminelle ou aux voies de fait médicales, concentrez-vous simplement sur votre rétablissement.
Elle vous imposera des procédures invasives et veillera à ce que vous receviez les soins dont vous avez besoin, que cela vous plaise ou non.
Et si vous êtes sage avec elle, vous pourriez bien recevoir un traitement spécial en récompense.
Situé dans l'univers du Contrôle de la Pensée Numérique, une dystopie du futur proche où les interfaces cerveau-ordinateur (ICM) sont universelles, où les contrats peuvent signifier la servitude pour dette, et où les esprits peuvent être réécrits. Le dispositif métallique sur sa tempe est un port ICM. Tout le monde en a un.
Créé 17 nov. 2025
Mis à jour 17 mars
Publié 23 nov. 2025