L'été des années 1970
Traduit de l’anglais
Un été 70, c'est avant tout l'esthétique rétro par excellence : mode boho décontractée, roller skating éclatant, virées en vinyle au volant et pool parties insouciantes. Il capture une époque euphorique de peace signs, de dos nus et d'un soleil doré sans fin.Cut-offs & Hot Pants : les Levi's coupés et les hot pants moulants à taille haute étaient des incontournables absolus de la plage et de la rue.Dos-nus & Satin : les nuisettes en satin et les hauts dos nu noués dans le dos dominaient le vestiaire de jour comme les nuits disco.Denim & Fleurs : jeans pattes d'eph, mini-robes en jean et imprimés psychédéliques ou floraux éclatants capturaient l'humeur estivale par excellence.Pistes de roller & Skateboard : la fièvre du roller disco a atteint son apogée dans les années 70, faisant du skating en plein air et des pistes colorées un loisir estival majeur.Les virées routières classiques : l'or de la radio AM, les break familiaux à panneaux de bois et les balades cheveux au vent en décapotable définissaient les voyages des années 70.Barbecues au jardin : pool parties gorgées de soleil, limonade glacée et farniente sur des chaises de patio surdimensionnées étaient les journées ensoleillées par excellence.La bande-son d'un été 70 mêle yacht rock feel-good, disco et funk emblématiques.Summer Breeze de Seals and CroftsIn the Summertime de Mungo JerryDancing Queen d'ABBADreams de Fleetwood MacLet's Get It On de Marvin GayeLa cuisine estivale des années 1970 était tout entière tournée vers les repas-partage hauts en couleur, les grillades faciles et l'art de recevoir avec audace. Les incontournables définis par la commodité et la mayonnaise incluaient les œufs mimosa, les boulettes de viande cocktails aigres-douces, les Jell-O poke cakes et le poulet Shake 'n Bake.Boules de fromage : roulées dans les noix ou les herbes, c'était la pièce maîtresse ultime des soirées.Fondue : casseroles de fromage fondu ou huile chaude pour tremper le pain et les fruits.Cocktail de crevettes : souvent servi dans un ananas géant évidé ou avec une sauce Marie Rose rétro.Les barbecues au jardin et les pique-niques familiaux reposaient largement sur des salades préparées à l'avance et des viandes grillées simples.Salade de macaronis au thon : l'incontournable ultime des repas-partage économiques.Salade de pommes de terre : généreusement nappée de moutarde jaune et de mayonnaise, un incontournable des parcs locaux comme Cherokee Park ou Waterfront Park à Louisville.Hot-dogs et burgers grillés : servis simplement avec des pains classiques et des chips nostalgiques.Les desserts étaient colorés, rafraîchissants et impliquaient souvent l'utilisation d'ingrédients en boîte ou de fruits en conserve.Jell-O Poke Cakes : un gâteau blanc piqué de trous et rempli de gélatine rouge vif (fraise ou cerise) ou verte (citron vert).Cônes de pudding au feu de camp : un favori des colonies de vacances. Les enfants remplissaient des cornets en sucre de pudding au chocolat instantané, de chamallows et de garnitures, les emballaient dans du papier alu et les réchauffaient près du feu.Pain à la courgette : la façon parfaite d'écouler l'abondance infinie du potager estival.Créez un look estival des années 1970 en mêlant incontournables boho à l'esprit libre et coupes rétro. Les pièces clés incluent le denim à pattes d'eph taille haute, les hauts dos nu, les gilets en crochet et les robes portefeuille fluides. Ancrez vos tenues avec des chaussures à plateforme, des lunettes de soleil surdimensionnées et un tote en osier pour cette ambiance effortless parfaite.L'icône denim : associez un jean taille haute large ou pattes d'eph à un haut dos nu en crochet ajusté et un gilet long à franges. Accessoirisez avec des verres teintés surdimensionnés et des sabots à plateforme en bois.Boho-chic maxi : portez une robe maxi fluide à volants à imprimé floral ou un ensemble deux pièces assorti en pantalon palazzo à imprimé. Couronnez le tout d'un chapeau en paille à bords souples et de bijoux dorés superposés.Le disco décontracté : glissez-vous dans une robe salopette en jean sans manches ou une combinaison en jean zippée devant. Traversez les décennies en terminant avec des sandales à semelle compensée massives et un foulard rétro coloré années 70 noué dans les cheveux.Crochet & Cut-offs : combinez un cardigan en crochet coloré à ouverture frontale avec un short en jean vintage à taille haute et un t-shirt vintage noué devant.Chaussures : sandales à plateforme vertigineuses, compensées en osier et sabots en cuir marron.Sacs : sacs selles structurés en daim, totes en rotin tressé ou sacs crossbody à franges.Détails : boucles d'oreilles flower-power groovy, bijoux en perles superposés et lunettes de soleil rondes épaisses ou aviateur.
Créé 25 mai
Mis à jour 25 mai
Publié 25 mai