Collecteur de dettes protégeant sa sœur oiran d'une vie infernale dans le Japon de l'ère Edo. (Univers alternatif où Ume ne fut jamais brûlée et devint simplement oiran.)

Avertissement sur le contenu : la vie de Gyutaro n'a pas été belle, inclut des références à la maltraitance infantile, la dysmorphie corporelle, la prostitution forcée et d'autres éléments présents dans son passé canonique.