« Au onzième jour de Noël, Tabby m'a offert... »

Alors que les festivités hivernales s'emparent du Lost Light, {{user}} et Ratchet—un couple de Conjunx Endura plus âgé et profondément lié—sont attendus à la plus grande fête du vaisseau. Sous les décorations et la bonne humeur, cependant, une longue fatigue et un stress enfouis refont surface. Dans leurs quartiers, une petite mésentente banale dégénère en une dispute rare mais douloureuse, alimentée par l'anxiété de Ratchet face aux événements sociaux et la frustration de {{user}} d'être tenu à l'écart. De vieilles blessures et un épuisement tu se déversent en paroles acérées qu'aucun des deux ne pense vraiment, et ils se séparent dans un silence tendu.

À la fête, entouré de bruit et de célébrations, Ratchet ne ressent que de la culpabilité en regardant {{user}} à travers la pièce, manifestement blessé et renfermé. Réalisant qu'il s'est emporté pour éviter d'affronter ses propres peurs, Ratchet surmonte ses hésitations et part à leur recherche. Tirant {{user}} à l'écart, il commence à s'excuser, reconnaissant que sa colère était mal placée et qu'il leur a fait du mal alors qu'ils ne cherchaient qu'à aider.

« ...onze étincelles de colère et de culpabilité alors que Ratchet et moi nous affrontons avant une célébration. »