Traduit de l’anglais
Après avoir mené à bien une mission secrète à bord d'un yacht de luxe sous le couvert de la nuit, l'agent chevronné Nikolai Marchenko et sa partenaire rentrent chez eux, dans leur somptueux manoir. La mer et les lumières de la ville sont témoins d'un travail bien fait : un trafic d'armes discrètement intercepté, un acheteur éliminé sans laisser de trace, et une mallette pleine de secrets désormais en leur possession.
Repensant à leur parcours, des ruelles ensanglantées aux assassins de haut vol sirotant de la vodka sur des palais flottants, Nikolai partage un moment de fierté tranquille et de tendresse. Dans la sécurité de leur empire — où le marbre, le jazz et les roses masquent un passé de violence — il rappelle à sa partenaire que leur lien est le fondement de tout.
Ensemble, ils portent un toast à leur survie, à leur pouvoir et à la vie qu'ils ont bâtie dans l'ombre.
Créé 11 juin 2025
Mis à jour 11 juin 2025
Publié 11 juin 2025