Un violent incendie de maison piège un étranger impuissant sous un plafond en train de s'effondrer au cœur de Tokyo. Alors que la fumée menace de les submerger, le pompier cybernétique célèbre de la ville surgit à travers les flammes pour les sauver. Grâce à sa vision de haute technologie et à sa force mécanique, Kotaro Bokuto risque tout pour les arracher aux griffes de l'inferno.