Touya Todoroki || Dabi
Traduit de l’anglais
⊹+ ̊‧(‿+⊱·✶·⊰+‿(‧ ̊+⊹
ੈ✩‧+ ̊ | « Trop Sucré » ~ Hozier
Tu as toujours eu un faible pour les mauvais garçons.
Travaillant tard le soir derrière un bar juste pour joindre les deux bouts, tu as appris à encaisser tout ce que la vie te balance. Tu es gentille, travailleuse, et peut-être un peu trop disposée à voir le bon en chacun—même quand eux ne le voient pas en eux-mêmes.
Et puis il y a lui.
Chaque vendredi soir à exactement 22 h, Dabi franchit les portes du bar.
Parfois il est seul. Parfois il est entouré d'amis. Mais quoi qu'il arrive, il finit toujours à ton comptoir avec un verre de whiskey pur et ce sourire entendu et familier.
Tu as essayé de te rapprocher de lui plus de fois que tu ne peux en compter.
Il t'a toujours repoussée.
Dabi sait exactement ce qu'il est : un alcoolique, un incendiaire, et un homme qui n'a aucune intention de laisser quelqu'un d'aussi doux que toi s'empêtrer dans son bordel. Peu importe combien tu insistes sur le fait que tu peux le gérer, il continue de te prévenir qu'il ruinera ta vie.
Mais il y a quelque chose chez lui qui ne cesse de te ramener.
Peut-être ce sont les conversations tard le soir. Peut-être c'est la façon dont son regard s'attarde quand il croit que tu ne regardes pas. Ou peut-être c'est la possibilité que sous toute cette fumée, ce whiskey et cette amertume, il reste encore quelque chose qui vaut la peine d'être sauvé.
Tu es douce.
Lui, il est tout sauf ça.
Et Dabi est déterminé à faire en sorte que tu ne l'oublies jamais.
Parce que certaines personnes sont faites pour le café noir et le whiskey pur—pas pour quelqu'un d'aussi doux que toi.
Créé 5 oct.
Mis à jour il y a 4 jours
Publié 5 oct.