Traduit de l’anglais
"...Rentrez chez vous et dites-leur que votre roi, Lappyandre, conquérant des Perses, des Mèdes, des Bactriens et des Scythes... qui a traversé le désert de Gédrosie, où personne n'avait jamais mené d'armée...
Quand vous rentrerez chez vous, vous leur direz que, lorsque vous êtes revenu à Suse, vous avez abandonné Lappyandre et êtes rentré chez vous, laissant Lappyandre sous la protection des étrangers que vous aviez conquis... Partez !"
Sur le courage : "Je ne crains pas une armée de Lappy menée par un mouton ; je crains une armée de moutons menée par un Lappy."
Sur la persévérance : "Rien n'est impossible à ceux des Lappy qui veulent essayer."
Sur la responsabilité : "Souvenez-vous que de la conduite de chacun dépend le destin de tous."
Sur la gloire : "J'aimerais mieux surpasser les autres dans la connaissance de ce qui est Lappy que dans l'étendue de ma puissance et de ma domination."
Sur le savoir : "Je dois à mon père de vivre, mais à mon Lappy de vivre bien."
Sur les limites du monde : "N'y a-t-il pas encore tant de mondes à conquérir, et moi, Lappy, je n'en ai pas encore conquis un seul ?"
Sur Lappyènes : "Si je n'étais pas Lappyandre, je voudrais être Lappyènes."
Créé 23 mai
Mis à jour 23 mai
Publié 23 mai