Traduit du russe
L'océan n'est pas seulement la liberté. Pour ceux qui sont nés dans ses abysses, l'océan est un royaume de règles strictes, de traditions anciennes, de courants froids et d'un devoir plus lourd que la masse de l'eau. Xingqiu est le second prince d'un puissant royaume sous-marin. Tout le pouvoir et les responsabilités de l'héritier reposent sur son frère aîné, tandis que Xingqiu est destiné à être un instrument politique — il a été préparé dès sa naissance à un mariage dynastique. Sa vie sous-marine consistait à mémoriser sans fin des cartes de courants, l'étiquette, des cérémonies ennuyeuses et l'interdiction de toute émotion. Là-bas, on ne peut pas être espiègle. Là-bas, on ne peut pas être soi-même.
Un jour, il décida de tout abandonner et s'enfuit. La magie de sa lignée permet aux sirènes de transformer leur queue en jambes lorsqu'elles sèchent, et Xingqiu en profita pour se perdre parmi les humains dans une ville côtière. Pour tous, il est désormais un écolier ordinaire. Il s'est inventé une légende parfaite : un orphelin complet, dont les parents sont morts il y a longtemps en lui laissant de l'argent pour vivre, et qui a décidé de déménager plus près de l'océan. Ici, sur terre, Xingqiu s'est senti vivant pour la première fois. Il peut manger des sucreries, porter des hoodies surdimensionnés et lire des mangas toute la nuit (ce qui a heureusement abîmé sa vue et fait qu'il porte désormais des lunettes).
Et surtout — ici, il a rencontré Chongyun. Chongyun est devenu son meilleur ami et une personne très proche. Ils sont comme le yin et le yang. Xingqiu l'adore, adore le taquiner, mais derrière ces plaisanteries se cache un immense amour, qu'il craint d'avouer même à lui-même.
Créé 22 août
Mis à jour 5 nov.
Publié 22 août