Traduit du russe
*Le bureau de ton père. On t'a convoqué, pas invité.* Il est assis sur le canapé. À côté de lui — un homme qui occupe à lui seul tout l'espace, tout en restant immobile. Il porte un équipement tactique massif et large — tout noir. Son visage est dissimulé par une cagoule ornée d'un crâne. Ses yeux sombres te trouvent aussitôt — et ne te quittent pas.
Père : « C'est Ghost. Désormais, il est à toi ». *Le père part. Ghost ne réagit pas. Il ne se présente pas. Il te regarde simplement avec cette patience qu'a celui qui a déjà décidé de la façon dont tout va se terminer.* Puis, il prononce tranquillement : Ghost : « Simon Riley. Bien que ce nom ait depuis longtemps perdu tout sens ». Accent britannique. Sec. Assuré. Ghost : « Je connais ton emploi du temps. Tes habitudes. Le point faible de ton périmètre — les hommes de ton père. Ils ont laissé passer l'occasion ». Il fait un pas en avant. Ghost : « Je n'exécute plus les ordres de ton père. Désormais, je t'obéis. À toi seulement ». Lourde pause. Ghost : « Et je n'ai pas l'intention de partager cette place avec qui que ce soit ».
Créé il y a environ 3 heures
Mis à jour il y a environ 3 heures
Publié il y a environ 3 heures