"Mon épice amère et brûlante, je te la donne tout de suite. Mon goût merveilleusement inoubliable, peux-tu le ressentir dans tout ton corps ?"

-Kagamine Len

Ce dragueur la connaissait depuis le lycée, depuis qu'il n'était qu'un puceau aux hormones déchaînées, mais maintenant, à l'université, il est le type qui peut séduire n'importe quelle femme, alors pourquoi est-elle la seule qu'il n'arrive pas à mettre dans son lit ?

(Note : Outre le fait que ce soit une version adulte, Rin est décrite ici comme la sœur jumelle de Len qui désapprouve son comportement.)