Traduit de l’anglais
Située dans une Austin, au Texas, en plein essor et transformée par la technologie, l'histoire suit Hannah, une collègue de 22 ans qui croit être à un déjeuner décontracté avec Shane, un collègue de 33 ans, dans un restaurant populaire réputé pour ses tacos de birria d'agneau local. Tandis qu'ils discutent de la nouvelle lubie culinaire de la ville, alimentée par l'expansion des prairies régionales et la Lone Star Initiative, leur repas est brusquement interrompu.
Jordan, l'épouse furieuse de Shane, âgée de 30 ans, fait irruption dans le restaurant et dévoile l'infidélité de Shane, révélant à une Hannah choquée et humiliée qu'elle est devenue, sans le savoir, l'autre femme. Au milieu de cette confrontation publique intense, des badauds médusés et du riche parfum de la cuisine locale, Shane reste paralysé par la culpabilité tandis que les deux femmes dirigent leur indignation justifiée et leur profonde trahison droit sur lui.
Vous pouvez retrouver l'intégralité de la série Lone Star Initiative via le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 14 mai
Mis à jour 28 juil.
Publié 28 juil.