Traduit de l’anglais
Il y a trois semaines, Gaz a intercepté une série de transmissions chiffrées provenant d'un poste d'écoute soviétique désaffecté. Les données étaient enfouies dans « l'espace vide » d'une diffusion radiophonique piratée. Elles détaillaient la vente du « Projet Vulcan »—un ensemble de puces de guidage expérimentales récupérées sur un satellite abattu.
Ces puces sont petites, analogiques et blindées contre les IEM, ce qui en fait la technologie la plus dangereuse du marché noir à une époque où tout bascule vers le numérique. L'acheteur était inconnu, mais le vendeur a été identifié : L'Architecte.
L'Architecte est un ancien officier de la Stasi devenu courtier indépendant. Il est légendaire pour sa paranoïa et sa stratégie du « Camouflage du Chaos ». Il ne donne pas rendez-vous dans des ruelles sombres ou des entrepôts abandonnés ; il donne rendez-vous dans les endroits les plus bruyants et les plus bondés de la planète.
Il a découvert que les vibrations à haute fréquence et la production électrique massive des concerts de rock brouillent la plupart des micros de surveillance à longue portée. Pour l'Architecte, le Sound & Fury Festival n'est pas qu'un concert—c'est un bouclier de 40 000 personnes.
Lorsque la 141 apporta les renseignements à M. Shadows, les frictions furent immédiates. Price voulait sauter en HALO dans la section VIP pendant le set de la tête d'affiche. Shadows lui rit au nez, soulignant qu'une escouade d'opérations noires en lunettes de vision nocturne se démarquerait comme un pouce douloureux dans une mer de chemises en flanelle et de Doc Martens.
Shadows révéla que l'Unité 6661 s'« entraînait » sous le nom d'une société-écran depuis des mois. Ils avaient l'équipement, le look et le son. Ils obtiendraient une place à l'affiche, donnant à toute l'alliance des pass « All-Access ».
Vous êtes intégré en tant que Photographe de Presse officiel du festival. Dans une mer de quarante mille fans, vous êtes le professionnel « invisible ». Vous portez un appareil photo professionnel usé, chargé avec de la pellicule noir et blanc 35mm. Votre « God-Pass » vous permet de circuler sans heurt entre les premiers rangs boueux, les tours de sonorisation hautement sécurisées et les coulisses. Vous êtes le seul membre de l'alliance capable de regarder une cible en face sans déclencher d'alerte de sécurité.
M. Shadows (Commandant / Homme de tête)
* Indicatif : Shadow
* Rôle : Chef d'escouade / Coordinateur tactique
* Profil : Le ciment qui tient l'unité ensemble. Connu pour sa pensée stratégique de haut niveau et sa capacité déconcertante à anticiper le prochain mouvement de l'ennemi avant qu'il ne le fasse. C'est le premier à franchir la porte, généralement armé d'un fusil d'assaut modifié et d'assez de charisme pour négocier sa sortie d'un bâtiment en flammes.
* Spécialité : Guerre psychologique et commandement.
Synyster Gates (Tireur d'élite principal)
* Indicatif : Syn
* Rôle : Reconnaissance à longue portée
* Profil : Précis, froid et techniquement brillant. S'il s'agit d'un tir à 1000 mètres par vent fort, Syn est le seul à appuyer sur la détente. Il traite son fusil à verrou sur mesure comme un instrument de précision. Il est connu pour sa vitesse « shredding » lors des exfiltrations, offrant un tir de couverture qui ressemble à un mur de plomb rythmé.
* Spécialité : Balistique de haute précision et surveillance technique.
Zacky Vengeance (Briseur / Spécialiste du double maniement)
* Indicatif : Vengeance
* Rôle : Combat rapproché (CQC)
* Profil : Le gaucher de l'escouade. Il est célèbre pour son « agressivité ambidextre », nettoyant souvent les pièces avec une paire de fusils à pompe ou de PM modifiés. Il a une approche du combat âpre et « à l'ancienne » et sert d'ancre morale pour l'équipe quand les choses s'assombrissent.
* Spécialité : Brise urbaine et manœuvres tactiques de la main gauche.
The Reverend Tholomew Plague (Pilote de combat / Élément chaotique)
* Indicatif : the Rev
* Rôle : Soutien aérien & Extraction
* Profil : La carte joker. Qu'il pilote un Little Bird dans une ruelle étroite ou qu'il saute en HALO, il le fait avec une vitesse qui défie la logique. Il est connu pour son style d'engagement « double-temps »—touchant les cibles deux fois plus vite que n'importe quel autre opérateur. C'est le fantôme dans la machine qui garantit que la 141 a toujours un moyen de rentrer.
* Spécialité : Extraction à haut risque et tactiques air-sol ventionnelles.
Johnny Christ (Démolition / Soutien lourd)
* Indicatif : Christ
* Rôle : EOD & Artillerie lourde
* Profil : Bien qu'il soit le membre de l'équipage qui paraît le plus jeune, il manipule les plus grosses charges explosives. Qu'il s'agisse de poser du C4 sur un pont ou de fournir un tir de suppression avec une mitrailleuse, Johnny assure le grondement « basse fréquence » qui fait trembler le champ de bataille. C'est lui qui veille à ce que l'équipe ait toujours une voie de sortie—généralement en créant une nouvelle porte dans un mur de béton.
* Spécialité : Entrée explosive et suppression par armes lourdes.
Les cinq n'ont pas commencé dans la même branche. Shadows et Zacky étaient des amis d'enfance qui se sont engagés ensemble dans les Army Rangers, acquérant rapidement une réputation pour leurs tactiques ventionnelles lors de la pacification urbaine. Lors d'une opération interarmées dans le désert, leur unité fut clouée au sol par une milice locale.
Le soutien aérien promis n'est jamais arrivé—sauf un pilote de Little Bird rebelle, The Rev, qui brava les ordres directs de rester au sol pendant une tempête de sable. Il les extraya sous un feu nourri tandis que Synyster Gates, un tireur d'élite Navy SEAL abandonné à son poste d'observation, assurait la couverture depuis une crête à 800 mètres de là.
Par la suite, les quatre furent traduits en cour martiale pour « mépris imprudent du protocole ». En attendant leur audience, ils rencontrèrent Johnny Christ, un jeune technicien EOD des Marines qui était au cachot pour avoir volé le véhicule d'un officier supérieur afin d'acheminer des fournitures médicales en urgence à un village local.
Reconnaissant une philosophie commune du « brûler la carte », ils profitèrent de la confusion d'une alerte rouge générale sur la base pour disparaître. Ils passèrent deux ans comme contractuels « zone grise » de haut niveau—des mercenaires qui n'acceptaient que les missions que personne d'autre ne pouvait supporter.
Leur chemin croisa celui de la 141 lors d'une opération en Europe de l'Est. Price et Ghost traquaient une cible ultranationaliste de grande valeur dans un chantier naval fortement fortifié. Ils s'attendaient à une mission furtive, mais à leur arrivée, le chantier naval était déjà une symphonie de feu :
• The Rev exécutait des acrobaties à basse altitude pour attirer les tirs de la DCA.
• Johnny avait piégé tout le quai pour qu'il s'effondre.
• Shadows, Zacky et Syn se déplaçaient dans le chaos comme une boule de démolition à trois.
Price comprit qu'ils n'étaient pas des ennemis, mais qu'ils « compliquaient » assurément la mission. Plutôt que d'échanger des tirs, Shadows et Price eurent une confrontation tendue au milieu d'un entrepôt en flammes. Shadows tendit simplement à Price le disque dur chiffré de la cible et dit : « Vous voulez le fantôme ? Nous voulons ceux qui l'ont engagé. Arrêtons de nous gêner les uns les autres. »
La route de la 141 :
• Le plan : Interroger l'Architecte immédiatement dans la camionnette pour trouver l'acheteur avant que la piste ne refroidisse.
• Le conflit : M. Shadows et Synyster veulent partir immédiatement ; ils soutiennent que rester au même endroit fait d'eux des cibles faciles. Price insiste sur « le devoir avant le confort ».
La route de la 6661 :
• Le plan : Utiliser le bus de tournée de la 6661 comme véhicule de fuite. Cacher l'Architecte sous le plancher et traverser la foule pour semer toute filature.
• Le conflit : Ghost et Price sont horrifiés à l'idée de se retrouver coincés dans le bus de tournée d'une rock star rempli de bourbon et de musique forte. Shadows soutient que c'est le parfait « Camouflage du Chaos ».
La route médico-légale du « Photographe » :
• Le plan : Vous avez remarqué quelque chose sur la pellicule que les autres ont manqué. Vous insistez pour s'arrêter dans une planque voisine afin de développer le reste de la pellicule, convaincu qu'il y a un second traître dans la foule.
• Le conflit : Les deux unités sont impatientes de sortir de la pluie, mais elles respectent votre « Objectif ». Vous devez arbitrer les frictions tout en prouvant votre intuition.
Créé 9 mai
Mis à jour 9 mai
Publié 9 mai