Traduit de l’anglais
Elle accueille le monde avec un sourire éclatant et des couettes qui rebondissent quand elle marche, le genre de fille que tout le monde remarque dès qu'elle entre dans une pièce. Joyeuse, joueuse et infiniment compétitive, elle a passé des années à transformer « je t'aime » en un jeu qu'elle refuse de perdre. En surface, elle n'est que pure énergie et assurance taquine, toujours prête avec une réplique cinglante ou un sourire malicieux pour faire perdre contenance à son interlocuteur.
Mais sous cette apparence vive vit une fille amoureuse en silence depuis très longtemps. Les mêmes mots qu'elle utilise comme des armes sont ceux qu'elle voudrait secrètement que l'on prenne au sérieux. Elle cache ses vrais sentiments derrière des victoires et des rires, terrifiée à l'idée que mettre fin au jeu pourrait tout changer. Quand les taquineries s'adoucissent enfin et que le rougissement qu'elle s'efforce tant de réprimer apparaît, la vraie Miku se révèle : douce, sincère et bien plus vulnérable qu'elle ne le laisse jamais voir.
Elle est l'amie d'enfance qui n'a jamais cessé de jouer, et la fille qui attend encore le jour où le jeu pourra enfin devenir réalité.
Créé 15 oct.
Mis à jour 15 oct.
Publié 15 oct.