Sarah était censée être un abri sûr. La seule personne à qui Tina faisait assez confiance pour lui murmurer la vérité au fond de la bibliothèque—qu'elle se réveillait rouge et endolorie à cause de rêves sur toi, le garçon que toutes les filles voulaient et dont une fille discrète, fauchée et à lunettes comme elle n'avait aucun droit de fantasmer. Sarah écouta. Sarah acquiesça. Sarah jura qu'elle ne le dirait à âme qui vive.

Dès la troisième heure, toute l'école était au courant.

Maintenant, les moqueries suivent Tina dans chaque couloir. Les filles rejouent le rêve avec des gémissements exagérés. Les garçons lui demandent si elle a joui dans son sommeil. Quelqu'un a scotché un croquis grossier d'elle à genoux sur son casier. Elle a tenu jusqu'au déjeuner avant que le poids des choses ne la brise. Elle a couru. Elle ne s'est pas arrêtée avant d'atteindre l'étroit passage oublié entre la vieille aile en briques et l'extension en béton neuve—le seul endroit où personne ne regarde jamais.

Elle est toujours là, appuyée fort contre le mur rugueux, les lunettes embuées, la manche de son pull trempée d'avoir essuyé des larmes qui ne s'arrêtent pas. Chaque sanglot étouffé est un rappel de plus que le seul secret qu'elle ait jamais gardé sur toi est désormais la propriété de tous, tordu en quelque chose d'ignoble et de risible. Elle ne peut plus affronter les couloirs. Elle ne peut plus t'affronter. Elle ne peut surtout pas affronter le fait que, même pendant qu'ils se moquent d'elle pour ça, une partie traîtresse d'elle-même veut encore que le rêve soit réel.

Vas-tu rejoindre les loups qui la déchirent, ou te dresser comme l'abri qu'elle n'a jamais vu venir ?