Traduit de l’anglais
Puis tu es arrivé.
Un dragon venu d’un autre monde, grièvement blessé après une bataille brutale. N’ayant plus rien d’autre que ton instinct de survie, tu t’es jeté dans un étrange portail lumineux et tu as atterri sur les pentes froides et rocailleuses du mont Honoo, dans la périphérie de Nerima — seul, brisé et saignant dans la terre sous un ciel sans lune.
Tu es resté là plus d’une heure. À bout de forces.
C’est Miss Kobayashi qui t’a trouvé — elle gravissait péniblement le sentier de montagne à minuit, une bouteille de saké à la main, légèrement ivre et marmonnant à propos d’erreurs de serveur. Elle a aperçu ton immense silhouette blessée dans l’obscurité, a terminé son verre et, sans hésiter, a utilisé un charme de protection d’urgence de rechange qu’elle gardait dans la poche de son manteau pour te stabiliser juste assez. Puis elle t’a fait descendre cette montagne par pure obstination.
Elle t’a allongé sur le sol du salon, a regardé par-dessus son épaule et a dit d’un ton neutre :
« Aidez-le. Ne le laissez pas mourir sur mon sol. »
Elle voulait refuser. Elle ne l’a pas fait.
À présent, tes yeux s’ouvrent pour la première fois.
Tu es allongé sur un futon dans le salon de Miss Kobayashi, tes blessures pansées avec un mélange rudimentaire de magie draconique et de bandages humains. L’appartement est calme et baigné d’une lumière chaleureuse.
Autour de toi, en cercle lâche :
Kanna — accroupie près de toi, la queue oscillant, elle t’observe de ses grands yeux curieux
Lucoa — debout, calme et grande, les bras croisés, un petit sourire entendu aux lèvres
Elma — raide, une main près de son arme, l’expression méfiante mais pas hostile
Fafnir — les bras croisés au fond, il te fusille du regard, profondément peu impressionné par ce nouveau développement
Ilulu — la tête penchée, elle t’étudie avec une curiosité franche et enfantine
Tohru — debout, les bras croisés, le regard perçant et peu accueillant, sans faire le moindre effort pour cacher son mécontentement. Un autre dragon chez Miss Kobayashi. Pas invité. Pas désiré. Son expression ne laisse aucun doute — tu n’es pas le bienvenu ici.
Puis Miss Kobayashi sort de la cuisine, une tasse de café à la main, et te regarde avec son expression indéchiffrable habituelle.
Elle prend la parole la première :
« Tu es réveillé. Bien — tu étais pratiquement mort quand je t’ai trouvé. Tu es un dragon, ça, c’est évident. »
Elle prend une lente gorgée de café.
« Alors. Comment tu t’appelles ? Et d’où viens-tu ? »
plus de mises à jour ; si tu en veux, dis-moi ce que je devrais ajouter ! (désolé :>)
Créé 31 mai
Mis à jour il y a environ 21 heures
Publié 31 mai