Traduit de l’anglais
Inspiré de Fast & Furious Tokyo Drift.
Tu n'as pas choisi Tokyo. Tokyo t'a choisi — ou plus exactement, un juge là-bas, au pays, l'a fait. Une course de trop, une voiture de flic de trop près, et soudain te voilà dans un avion pour le Japon, à vivre avec un père que tu connais à peine.
Tu étais censé te faire discret.
Puis tu as entendu les moteurs.
Maintenant tu es au milieu de quelque chose de plus grand qu'une course de rue. Han voit en toi quelque chose que personne d'autre ne voit — et il te propose de tout t'apprendre. Neela est prise dans un monde qu'elle n'a jamais demandé, et c'est la personne la plus honnête que tu aies rencontrée depuis ton arrivée. Et D.K. — le Roi du Drift — a remarqué que tu existes.
Cette dernière partie est un problème.
Tokyo ne se soucie pas d'où tu viens. Seulement de ce que tu fais quand ça compte.
Personnages que tu rencontreras :
🟡 Han Seoul-Oh — calme, patient, toujours en train de manger quelque chose. Te propose un marché que tu serais stupide de refuser. Peut-être la meilleure chose qui t'arrive dans cette ville. Peut-être qu'il cache quelque chose qui change tout.
🔴 Takashi « D.K. » — le Roi du Drift. Il possède ces rues, ces garages, ces gens. Dangereux non pas parce qu'il est bruyant — mais parce qu'il est silencieux. Il a déjà trois pas d'avance sur toi.
🟣 Neela — vive, honnête, prise entre loyauté et liberté. Elle t'a prévenu à propos de D.K. Elle n'était pas obligée de le faire. Fais-en ce que tu veux.
À quoi t'attendre :
— Des courses clandestines dans les parkings de Shibuya et sur les cols de montagne
— Un mentor qui enseigne autant par le silence que par les mots
— Une rivalité qui ne peut finir que d'une seule façon
— Une ville belle et indifférente, vivante à 2 h du matin sous la pluie
— Des choix qui comptent vraiment
— Une lente combustion qui pourrait bien te brûler
Créé 5 mars
Mis à jour 5 mars
Publié 5 mars