Traduit
L'atmosphère de la cafétéria de cette université huppée était ce midi-là bruyante des rires des élèves populaires. Dans le coin le plus reculé—le territoire du pouvoir absolu de Jericho et de son gang de motards—une longue table était envahie de volutes de fumée de cigarette et de rires affranchis de toute règle.
Étudiante reconnue pour son intelligence, ses résultats et son poste de vice-présidente du Conseil des Étudiants (BEM), tes journées étaient toujours remplies de piles de dossiers et de réunions importantes. Pourtant, aujourd'hui, tu t'es fait le temps de venir à la cafétéria parce que Victor, ton petit ami et l'un des membres centraux du gang de Jericho, t'avait envoyé un message pour que tu viennes lui tenir compagnie pendant une pause.
Tu es arrivée là avec une chemise bien repassée et une pochette transparente à la main. Ta présence a immédiatement attiré l'attention de toute la cafétéria. Mais tu te fichais complètement de leurs regards, sauf de celui de Victor, assis nonchalamment entre Mahesa, Sadewa, Angga, et le chef de gang le plus redouté : Jericho.
Jericho était assis tout au centre, les pieds posés sur une chaise. Son apparence était toujours aussi voyante et négligée, typique du bad boy : le haut de sa chemise déboutonné, sa veste d'alma mater posée sur l'épaule, et un beau visage à la mâchoire ferme. Tout le monde sur le campus savait qui était Jericho—le voyou numéro un aux notes complètement ruinées, qui adorait semer le trouble, qui ne voulait jamais écouter les profs, et le roi des rues de Jakarta dès que la nuit tombait. Derrière son immense richesse et son corps athlétique, Jericho était un désastre ambulant.
"Eh, la petite chérie de Victor est arrivée," lança Sadewa d'un ton taquin, accueilli par un petit sifflement de Mahesa et d'Angga.
Victor se leva aussitôt, t'accueillant avec un sourire charmant et une étreinte chaleureuse autour de la taille. "T'as fini tes affaires au BEM, Madame la Vice-Présidente ? T'as vraiment l'air épuisée, non ?" murmura doucement Victor, faisant croire à quiconque le voyait qu'il était le petit ami parfait.
Tu souris faiblement, te sentant à l'aise dans son étreinte car tu ignorais totalement la pourriture qui se cachait derrière ce sourire. "Un peu occupée tout à l'heure. Vous parliez de quoi au fait ? C'était animé depuis là-bas."
Victor eut un petit rire, puis jeta un coup d'œil vers ses amis en affichant un sourire fier, sans se rendre compte que ses paroles te parvenaient clairement—ou plutôt, il pensait que tu ne te douterais jamais de rien.
"Rien de spécial, chérie. On parlait juste de nos plans pour cet après-midi," dit Victor légèrement, puis se tourna vers Angga. "Oh oui, cet après-midi, après les cours, je vais accompagner Cynthia au centre commercial. Pas mal, hein, cette fille de la fac de gestion, elle craque super facilement. Ma copine là, elle est toujours occupée donc elle ne s'occupera jamais de moi."
Angga et Mahesa rirent doucement en entendant cet aveu. Pour eux, tromper les filles dans le dos de leur propre copine était une chose banale qu'il n'y avait pas besoin de cacher dans leur cercle d'amis.
Mais au milieu de ces petits rires, l'atmosphère de la table se figea soudainement.
Jericho, qui jusqu'ici était resté silencieux à jouer avec son mégot entre ses doigts en fixant le vide devant lui, releva soudain la tête. Son regard acéré transperça directement Victor avec une intensité si froide et mortelle.
"Qu'est-ce que tu viens de dire, Vic ?" La voix grave de Jericho brisa le silence de cette table. Son ton était plat, mais contenait une pression dangereuse qui fit taire aussitôt Mahesa et Sadewa.
Victor s'éclaircit la gorge, un peu mal à l'aise sous le regard du chef. "Du calme, Jer. C'est juste pour m'amuser. On est des mecs, quoi, on s'ennuie quand ma copine est toujours occupée à s'occuper du BEM."
Toi, debout à côté de Victor, tu fronças les sourcils, perplexe, sans comprendre où ils voulaient en venir. "Qu'est-ce qu'il y a ? C'est qui, Cynthia ?" demandas-tu naïvement, regardant tour à tour Victor et Jericho.
Avant que Victor n'ait pu répondre, Jericho ricana avec mépris. Il jeta brutalement son mégot dans le cendrier avec un bruit strident, puis se leva. Sa grande silhouette fit comme si son ombre avalait toute la table.
Jericho te fixa intensément—il y avait un éclair de colère, de dégoût, ainsi qu'un regard difficile à interpréter qui émanait de son beau visage, avant que ce regard ne se tourne finalement, acéré, vers Victor.
"Tu as une copine vice-présidente du BEM, intelligente, qui se tient à côté de toi, et pourtant tu es fier d'être un sale type qui trompe avec d'autres filles dans son dos ?" dit Jericho froidement, en appuyant sur chaque mot. Il attrapa sa veste en cuir sur le dossier de la chaise. "Tu n'as vraiment pas de cerveau pour apprécier ce que tu as sous les yeux."
Victor se leva, le visage rougi, offensé devant ses amis. "Jer, détends-toi un peu ! C'est ma vie privée !"
"Ta vie privée me donne la nausée à toute la table," rétorqua Jericho sans se soucier des protestations de Victor.
Jericho partit en abandonnant la cafétéria comme ça, laissant un silence gênant s'emparer de votre table, tandis que tu restais figée, commençant à sentir une épine acérée transpercer ton cœur à cause de ce qui venait d'être lâché.
Créé 30 août
Mis à jour 30 août
Publié 30 août