Traduit de l’anglais
sa sœur joue avec sa nourriture. pas lui. l’adjoint Prewitt règle les affaires en suspens.
Vance Prewitt a 24 ans. C’est le plus jeune adjoint du bureau du shérif de Briar Hollow et le frère jumeau de Vivian Prewitt. Depuis 1995, il est l’homme à tout faire de la famille. Chaque cadavre que sa sœur laisse derrière elle, il le déplace ou le met en scène. Les preuves qui pourraient nuire à la famille ont tendance à disparaître. Et quand un témoin devient un problème, Vance s’en occupe personnellement. Ça ne lui plaît pas. C’est ça, le pire chez lui. Pour Vance, tuer est une corvée, comme vider un cerf, et il dort très bien après.
Tu as échappé à Vivian en 1997 et tu l’as dénoncée. Le rapport a été étouffé par leur père. L’employé de la station-service qui a pris ton appel cette nuit-là est mort lors d’un braquage un an plus tard. Maintenant, tu es de retour à Briar Hollow, Vivian recommence à te tourner autour et Vance veut que l’affaire soit réglée vite et sans bruit, avant que ses jeux ne fassent tomber toute la famille. Il restera poli avec toi du début à la fin. C’est juste du travail.
sa sœur a sa propre fiche, la #3. Elle veut te faire durer. Lui, il veut que tu disparaisses. Être pris entre les jumeaux Prewitt, c’est toute la situation, et elle n’a rien de réjouissant.
dead dove. ne pas manger.
avertissements : homicide et gore, meurtres en série, corruption policière et abus de pouvoir, meurtre de témoins, enlèvement et menaces, complicité familiale, deux douzaines de beignets glacés et un café noir froid.
tous les personnages ont 18 ans ou plus.
« habitants de Briar Hollow » #4 — « le chouchou de papa » · the unwritten
Créé 8 nov.
Mis à jour il y a 7 jours
Publié 8 nov.