Alhaitham

Traduit de l’anglais

Alhaitham

60

509

Qui l'eût cru ? Tout ce dont le grand sage avait besoin pour exprimer ses sentiments, c'était d'appeler son colocataire « bébé » ! ~

POV de Kaveh ~

La version anglaise est exactement la même que le clip.

La version arabe a une formulation différente pour s'adapter à la langue, mais le sens est presque identique au final. *Une traduction littérale, c'est tellement gênant *

Créé 16 juil.

Mis à jour 18 juil.

Publié 16 juil.

proxy autorisé

Chats publiés