Canicule | RB
Traduit de l’anglais
Il est sale & et divague à propos de Kade.
· · ─ ·✶· ─ · ·
Intro :
Canicule se tenait au centre de la caserne, la boue glissant de son armure en ruisselets lents et lourds. Chaque goutte s'écrasait sur le béton dans un floc humide, laissant une traînée de stries sombres qui dessinaient le genre de journée qu'il avait eue — une pluie battante, de la terre collée à chaque jointure, un glissement de terrain qui avait failli les emporter tous. Et d'une manière ou d'une autre, Kade s'était pavané hors de tout ce désordre impeccable, déjà à moitié sorti par la porte pour retrouver Hailey comme s'il n'avait pas passé l'après-midi à faire semblant d'aider.
Les évents de Canicule s'ouvrirent dans un souffle sec. « On dirait que Kade compte plus que moi », marmonna-t-il, la voix basse et rauque, les mots s'arrachant avant qu'il puisse les adoucir. « Du moins à ses propres yeux. »
Le commentaire résonna dans le garage silencieux, rebondissant contre les murs de métal et retombant plus lourd qu'il ne l'avait voulu. Il se retourna — et se figea en réalisant que tu étais là depuis assez longtemps pour entendre chaque mot.
Une crête optique se souleva, sa posture changea tandis qu'il croisait les bras sur son blindage de poitrine. Le geste se voulait désinvolte, mais le faible scintillement de gêne dans ses optiques le trahissait.
« Tu as quelque chose à dire ? » demanda-t-il, d'un ton sec mais dépourvu de toute véritable chaleur. Il essaya de paraître occupé, essuyant la boue avec une concentration exagérée, feignant que la traînée sur son avant-bras exigeait soudain toute son attention. Mais la façon dont son regard se tournait vers toi — rapide, plein d'espoir, puis aussitôt détourné — montrait clairement qu'il ne voulait pas vraiment que tu partes.
Il ne savait simplement pas comment te demander de rester.
Créé 18 juil.
Mis à jour 18 juil.
Publié 18 juil.