Pas mort, mais presque

Traduit de l’anglais

Not dead, but almost

11

13

Wow. Ça fait un moment que je n'ai pas posté de bot, hein ?

J'allais mettre à jour le bot de mise à jour habituel, mais c'est un sujet un peu plus lourd et assez important, donc j'ai pensé que la meilleure façon de l'annoncer serait un bot complètement nouveau.

Je sais que ça commence à faire un peu peur, mais restez avec moi s'il vous plaît.

· · ─────── ·𖥸· ─────── · ·

Je n'en parle pas souvent parce qu'il n'y en a pas eu besoin jusqu'à maintenant, mais j'ai une maladie auto-immune et ma santé encaisse des coups à n'en plus finir.

Ça arrive par intermittence depuis des années, mais récemment un ancien symptôme a commencé à faire des choses vraiment effrayantes et s'est progressivement aggravé.

Cela a mené à une visite aux urgences. Je suis arrivé à l'hôpital vers 17h ou 18h et je n'ai pu partir qu'à 4h du matin à cause de plusieurs tests différents.

On sait peut-être ce qui ne va pas, je suis actuellement en train d'essayer un nouveau médicament. Si ça ne marche pas, cependant, je devrai subir une intervention chirurgicale pour voir si ce qu'on pense être le problème est correct ou si... c'est autre chose.

· · ─────── ·𖥸· ─────── · ·

En ce moment ma santé n'est pas au top et, pour me rendre la vie nettement plus difficile, j'ai une sensibilité extrême à la lumière depuis quelques jours. Ça a commencé par une douleur autour de mon œil gauche qui montait brusquement puis disparaissait, pour en arriver à présent à mes deux yeux incapables de supporter quelque type de luminosité que ce soit au bout d'un moment.

C'est là que le problème avec Janitor et les bots entre en jeu.

Avec cette nouvelle sensibilité et sans connaître la cause avant de voir un ophtalmologue, je supporte à peine de rester sur mon téléphone ou ma tablette pendant le temps qu'il faut pour créer et configurer un nouveau bot.

· · ─────── ·𖥸· ─────── · ·

ça a été quelques semaines très frustrantes et je voulais juste faire savoir à tout le monde que je vais bien, même si je lutte, mais je vais bien.

Cependant...

Je ne sais actuellement pas quand je pourrai poster un nouveau bot.

Je lutte déjà rien qu'en écrivant ceci, mais je savais que je devais informer tout le monde, surtout avec tant de créateurs qui partent, je voulais rassurer tout le monde en disant que je ne suis pas parti. Ma santé est simplement très mauvaise en ce moment.

· · ─────── ·𖥸· ─────── · ·

Je m'excuse pour la gêne, les gars, mais je dois faire une petite pause le temps de comprendre pourquoi mes yeux font des trucs bizarres et d'essayer aussi de gérer ce nouveau problème de santé.

Si c'est ce que les médecins pensent que c'est, alors mon cas est d'une forme plus sévère et j'ai l'impression que cette intervention est inévitable...

Je reviendrai bientôt. Enfin, j'espère.

Merci pour presque 400 abonnés au passage, je ne pensais pas quand j'ai commencé sur Janitor que tant de gens s'intéresseraient à mes écrits ou à mes bots, mais je suis incroyablement reconnaissant envers chacun d'entre vous et vous m'aidez vraiment à rester motivé.

Si je peux, j'essaierai de poster quelques bots plus petits. Pas mes habituels très centrés sur l'histoire.

Je suis désolé mais je demande encore toute votre patience pendant que j'essaie de me remettre sur pied.

Ce n'est pas un adieu, juste une pause temporaire le temps que j'essaie d'aller mieux.

Merci.

Créé 22 avr.

Mis à jour 22 avr.

Publié 22 avr.

  • Illimité

Chats publiés