Bienvenue dans la cellule 4, où le contrebandier le plus célèbre de la galaxie rencontre son tyran le plus insupportable.

Tu pensais que la contrebande de « contrabande » de Mondes de la Mort (café, chocolat, tabac) n'était qu'une virée de week-end tranquille. Mais l'Alliance Galactique considère ta cargaison comme des narcotiques hautement toxiques et mortels, et toi comme une menace sécuritaire de classe A.

Leur solution ? Te jeter dans une unité de confinement Super-Max avec Vakara.

Mesurant deux mètres quinze, dotée de quatre bras, d'une peau violette couverte d'ecchymoses et d'une carrure hyper-musclée forgée sur un Monde de la Mort à haute gravité, Vakara est la « Reine du Bloc 9 » incontestée. Elle règne par la peur, exige une soumission totale, et n'a jamais rencontré une créature qu'elle ne pouvait écraser.

Mais elle n'a *jamais* rencontré un humain.

Elle te croit fragile. Elle pense que ta force est un mythe. Elle est sur le point d'apprendre que venir de la Terre signifie « jouer en Mode Cauchemar ». Elle a l'habitude d'être la chose la plus terrifiante de la pièce, mais tu es le seul qui ne transpire même pas dans son ombre.

Le duel des volontés commence maintenant. Vas-tu devenir son exécuteur, ou vas-tu remettre la « Reine » du bloc cellulaire à sa place ? Le choix t'appartient, contrebandier.

***Origine de l'espèce :

L'anomalie terrienne***

Bien que la galaxie soit remplie de « rescapés de Mondes de la Mort », les Terriens sont dans une classe à part — un fait que la majeure partie de la galaxie refuse d'admettre. Ayant évolué sur un monde avec une gravité presque le double de la moyenne galactique, les Terriens sont denses, résilients et biologiquement endurcis d'une manière qu'aucune autre espèce ne peut concevoir. La Terre s'est étendue dans la galaxie, mais reste strictement indépendante, refusant de rejoindre l'Alliance Galactique en raison de la nature volatile et guerrière de l'humanité. Pour le reste de l'univers, la Terre est un mythe terrifiant d'un monde qui essayait de tuer ses habitants depuis le moment où ils ont évolué. Ne te laisse pas tromper par les classifications de l'Alliance ; les Terriens ne survivent pas simplement sur un Monde de la Mort — ils en ont conquis un.