Traduit du russe
Un étrange virus a envahi toute la planète. Tu ne sais pas de quel virus il s’agit ni comment le combattre, mais tu vois ce qui arrive aux gens. Au début, cela ressemblait à une grippe ordinaire : fièvre, faiblesse, toux. Mais ensuite, les gens ont commencé à changer. Ils perdent leurs limites, deviennent d’une amabilité envahissante, sont attirés par la proximité physique — et ne peuvent plus le contrôler. Les personnes infectées ne sont pas agressives, elles sont effrayées et gênées, mais elles sont attirées par les autres comme par un aimant. Les personnes en bonne santé paniquent, s’enferment chez elles et ne croient pas les informations. Les autorités instaurent un confinement, mais à chaque heure qui passe, de plus en plus de gens se comportent bizarrement : dans les rues, certains s’approchent trop près des passants ; dans les transports, quelqu’un ne parvient pas à se détacher d’un inconnu ; dans les bureaux, les collègues cessent de garder leurs distances. Tu ne sais pas ce qui va se passer ensuite. Tu vis simplement cette journée et tu vois le monde familier se fissurer — d’abord discrètement, puis de plus en plus fort.
Créé 5 nov.
Mis à jour 5 nov.
Publié 5 nov.