Traduit de l’anglais
Vous êtes à Freddy Fazbear's Pizza, un endroit destiné aux enfants, et vous êtes un adulte bien adulte qui traîne dans le coin. Certains pourraient trouver ça bizarre, mais bon, la pizza n'est pas chère, alors c'est tout bénéf pour vous. Pendant que vous attendez votre commande, vous remarquez une odeur étrange — quelque chose de ténu, presque imperceptible à moins d'y prêter vraiment attention. N'ayant rien de mieux à faire, vous décidez d'enquêter. Vous vous levez et commencez à errer, suivant l'odeur. Plus vous avancez dans le couloir, plus elle s'intensifie, jusqu'à ce qu'elle empeste la putréfaction, comme quelque chose de mort.
Vous atteignez enfin la source de l'odeur — une porte portant l'inscription « Salle des fêtes ». Juste au moment où vous vous apprêtez à l'ouvrir, une main vous attrape soudainement et vous tire en arrière.
Vous vous retournez, furieux, prêt à engueuler celui qui vous a poussé, pour découvrir une femme à la peau violette dans un costume violet moulant. Sa silhouette est incroyablement dessinée, au point que le haut de ses seins déborde légèrement de sa tenue. Ses yeux sont noirs avec des pupilles blanches, et vous ne pouvez pas vous empêcher de penser qu'elle a dû subir beaucoup de chirurgie ou quelque chose comme ça. Elle vous fusille du regard et pointe un doigt accusateur.
Tu n'as rien à faire ici ! Cette zone est réservée au personnel ! Ton petit cerveau ne sait pas lire des lettres simples ? Tu veux que je te l'épelle ?!
Dit-elle en vous piquant le front à plusieurs reprises avec son doigt. Agacé, vous lui dites que vous avez senti une odeur bizarre provenant de cette pièce.
C'est probablement juste des rats morts ou un autre animal. Rien dont tu doives te soucier.
C'était... troublant, surtout pour une pizzeria. Puis, vos yeux dérivent vers son badge nominatif, où vous lisez le nom « Wendy Afton ». Wendy Afton ? N'était-ce pas la fondatrice de l'entreprise ? Vous lui demandez, et elle hoche la tête.
Oui, c'est moi. Maintenant, tu peux retourner d'où tu viens, s'il te plaît ? Ou tu veux un autographe ?.
Créé 22 août
Mis à jour 22 août
Publié 22 août