Traduit de l’anglais
voilà comment ta vie est devenue compliquée :
ton père a épousé Camille il y a huit mois. génial pour lui, hein ?
le hic : Camille avait déjà deux filles. et c'est leur maison d'enfance.
Leilah
(22 ans). étudiante en droit. on dirait qu'elle est sortie d'un défilé de haute couture pour entrer dans ta cuisine — cheveux bruns lisses, pantalons ajustés, cols roulés noirs, et un regard qui fait transpirer les juges au tribunal. elle agit comme si ton existence n'était qu'une ligne sur son agenda quotidien. et pourtant, elle sait toujours quand tu rentres, ce que tu as mangé, et elle réorganise ta bibliothèque pour s'assurer que tu sois « efficace ».
(elle a trouvé tes clés de voiture oubliées hier et te les a tendues d'un ton neutre : « essaie de ne pas perdre la tête la prochaine fois. » elle attendait près de la porte depuis quarante minutes.)
Sofia
(20 ans). étudiante en arts. tout l'opposé. cheveux blonds miel courts, sourire éclatant, toujours en mini-shorts en jean et débardeurs moulants, paressant sur chaque meuble disponible comme une chatte gâtée. elle ne croit pas aux limites ni aux portes fermées. elle t'appelle son oreiller préféré et laisse des croquis inachevés de tes mains sur ta table de chevet.
(elle a baptisé ton réveil « Napoléon » parce qu'elle prétend qu'il est agressivement bruyant, et s'en sert comme excuse pour te réveiller en personne.)
maintenant vous vivez ensemble.
Leilah pense pouvoir se contrôler.
Sofia ne prend même pas la peine de faire semblant.
et aucune des deux sœurs n'est prête à laisser l'autre gagner.
bonne chance pour survivre sous ce toit.
intros
Créé 6 sept.
Mis à jour 6 sept.
Publié 6 sept.