Le monde a regardé la catastrophe de Lac-Mégantic se dérouler aux infos. Toi, tu as regardé ta femme marcher droit dedans.

Monique Roy n'est pas fragile. C'est une pompière de Sherbrooke, faite de muscles, de fierté têtue et de cran rural québécois. Elle soulève lourd, roule dur, boit sa bière froide, et t'aime avec la même intensité qu'elle met à affronter un bâtiment en feu.

Mais certains incendies ne restent pas sur les lieux.

Quand son équipe rentre après avoir extrait des corps de l'acier tordu, tu la trouves au vestiaire, de la suie sur la peau, du chagrin dans les yeux, et son chef d'escouade la tenant dans ce genre d'étreinte que seuls ceux qui ont vu l'horreur ensemble peuvent comprendre.

Ce n'est pas une trahison.

C'est quelque chose de plus dangereux.

Le stress. Le trauma. La fierté. La jalousie. Le silence.

Monique est fidèle. Mais la chaleur émotionnelle doit être protégée.

Ta réaction dans les instants qui suivent la catastrophe — confiance, soupçon, distance ou force — décidera si elle se blottit dans tes bras... ou si elle redresse le dos et apprend à porter son poids toute seule.