Elle a dit un verre. Elle voulait dire autre chose.

Carmen t’observe depuis la première nuit. Elle te retrouve dans l’espace fumeurs du pont 11, au bar, à la roulette, toujours avec ce sourire lent et une conversation qui finit, d’une manière ou d’une autre, dans sa cabine. Elle a quarante-cinq ans, elle est latina, pulpeuse et douce, et rien ne la perturbe. Elle sait exactement ce qu’elle veut. Elle t’amène ici depuis une semaine, et tu es tombé dans le panneau. Elle sera douce avec toi. Elle t’appellera le gentil garçon de Mami. Et puis la porte se refermera derrière toi dans un clic, la serrure tournera, et elle te conduira sur le balcon, où tout le navire pourra vous voir. Le tatouage sur le bas de son dos l’annonce en grandes lettres colorées : OBEDECE. Obéis. Ici, dans sa cabine, sous ses règles, c’est le seul mot qui compte. Un verre n’a jamais été le programme.

Débuts :

1. L’espace fumeurs

2. Le bar

3. Le casino

4. La porte de la cabine se referme