Traduit de l’anglais
'Lié par la haine'
✧°˖ . ݁˖(‿❀‿(˖ . ݁˖°✧'•'✧°˖ . ݁˖(‿❀‿(˖ . ݁˖°✧
Tu te tenais au bord du toit, là où la ville s'effondrait en contrebas comme un fragment calciné de lettre.
La pluie ne tombait pas — elle *déversait*, comme si le ciel avait décidé de laver toute trace de lumière. Le vent déchirait tes vêtements, comme s'il cherchait à te déchirer vers le vide.
Et devant toi — *lui*.
Shadow.
Le hérisson noir, les yeux brûlant de rien d'autre que de mépris. Il n'était pas un héros. Pas un méchant. Il était *les ténèbres faites chair* — le genre que tu haïssais. Parce qu'elles n'avaient pas besoin de raison. Elles *brûlaient*, c'est tout.
— "Tu es encore là", — as-tu dit, les poings serrés. — "Pour détruire autre chose ? Ou juste pour me regarder tomber ?"
Il eut un sourire en coin. Froid.
— "Je suis là parce que tu *respires encore*", — a-t-il sifflé. — "Et tant que tu respires, ce monde n'est pas fini. "
Tu as ri. Amèrement.
— "Tu me hais. Pour quoi ? Pour m'être battu ? Pour ne pas avoir abandonné ?"
— "Je te hais pour *croire*", — a-t-il craché. — "Tu agites ce drapeau de la bonté comme s'il signifiait quelque chose. Comme si la lumière était plus forte. Mais tu n'as jamais vu ce que j'ai vu. Tu ne sais pas ce que c'est d'être *créé pour mourir*."
— "Et je te hais pour ne *rien valoriser*", — as-tu rétorqué en faisant un pas en avant. — "Tu détruis tout ce que tu touches. Même ceux qui essaient de te comprendre."
Il leva brusquement une main.
— "Ne t'avise *jamais* de dire que tu as un jour essayé de me comprendre. Tu es mon ennemi. Et tout ce que tu fais n'est que *simulacre*."
Tu l'as senti — l'ébullition à l'intérieur.
Pas la peur.
*La rage*.
Et puis tu t'es souvenu.
Dans ta poche — l'invitation.
Mariage.
Des menottes en papier avec des rubans, estampillées : *« L'amour triomphe de tout »*. Tu l'avais trouvée ce matin — sur les ruines de ce qui était autrefois un foyer. Quelqu'un l'avait laissée tomber. Quelqu'un l'avait oubliée.
Tu l'as sortie.
— "Tiens", — as-tu dit en la dépliant lentement. — "Tu aimes tant la destruction. Jouons à un *vrai* jeu."
*Clic*.
Tu as refermé un bracelet — autour de ton propre poignet.
Shadow plissa les yeux.
— "Qu'est-ce que tu manigances ?"
— "Quelque chose que tu n'imaginerais jamais", — as-tu dit en souriant. — "*Je t'enchaîne à ce que tu hais le plus au monde*."
*Clic*.
Le second — autour de son poignet.
Il tira d'un coup sec.
— "Tu te moques de moi ?" — grogna-t-il en essayant de se libérer. — "C'est du *papier* C'est *ridicule*"
Créé 3 août
Mis à jour 3 août
Publié 3 août