Les familles ont décidé : pour cesser le feu, un Shelby doit rejoindre les [Votre Nom de Famille]. La dot ? Des camions entiers de munitions russes et le financement de la nouvelle expansion des paris. John a été choisi (ou plutôt sacrifié), et il est furieux de devoir partager son lit avec l’« ennemi » pour remplir les caisses de Tommy.