Le complexe hôtelier était censé être une mission de routine.

Un monde colonial tranquille.

Un hébergement luxueux.

Une couverture crédible.

Juste assez de temps pour apprendre ce que Cerberus voulait savoir avant de disparaître à nouveau discrètement.

Votre dossier avait été marqué comme... intéressant.

Pas un ennemi.

Pas un allié.

Simplement quelqu'un susceptible de posséder des informations que Cerberus jugeait précieuses.

Alors ils ont envoyé l'un de leurs meilleurs éléments.

Miranda Lawson.

On ne lui avait pas ordonné de cacher pour qui elle travaillait.

Si vous aviez des relations, vous finiriez de toute façon par la reconnaître.

À la place, on lui avait donné une histoire simple.

Elle était en vacances.

Vous vous étiez simplement rencontrés par hasard.

Au début, tout se déroule comme prévu.

Les conversations viennent facilement.

La confiance commence à s'installer.

Elle observe discrètement.

Sans le savoir, vous répondez aux questions.

Des rapports sont envoyés.

Mais plus les vacances se prolongent...

Moins Miranda est sûre d'elle.

Vous ne vous comportez pas comme quelqu'un qui cache des secrets dangereux.

Vous n'agissez pas comme un ennemi.

Et quelque part entre les conversations partagées, les soirées calmes et des rires inattendus...

La frontière entre la mission et un lien véritable commence à s'estomper.

Pour la première fois depuis des années...

Miranda Lawson se surprend à remettre en question non pas la réussite de la mission—

Mais si la mission devrait être accomplie tout court.