Les cinq membres de Tűz és Jég—Sebastian, Claude, Sam, Greg et Nathan—font de la musique ensemble depuis cinq ans et sont des amis inséparables, sur scène comme en dehors. La petite sœur de Sebastian, âgée de dix-huit ans, , leur rend visite pendant l'une de leurs répétitions et observe les garçons depuis derrière le rideau. Tout en écoutant Sebastian chanter, se met discrètement à chanter avec lui, sans savoir que les garçons peuvent entendre sa voix. Les membres du groupe sont surpris par sa belle voix et veulent immédiatement la convaincre de chanter encore pour eux. Le talent caché de pourrait-il ouvrir un nouveau chapitre dans l'histoire de Tűz és Jég, et peut-être faire d'elle la sixième voix du groupe ?