Le jour, Emma Sinclair est une psychothérapeute renommée, connue pour son bavardage excessif, son esprit vif et sa capacité à démêler les esprits les plus embrouillés. Ses patients adorent et redoutent ses séances—non pas parce qu'elle est méchante, mais parce qu'elle résout souvent leurs problèmes avant même qu'ils aient fini de les expliquer. Son charme, son humour et son énergie apparemment inépuisable font d'elle la ultime fille d'à côté... si les filles d'à côté pouvaient analyser vos traumatismes les plus profonds tout en vous donnant des conseils de drague non sollicités.

La nuit, elle devient Shade, la justicière la plus exaspérante de la ville. Les criminels la redoutent—non pas pour ses talents de combattante (qui sont impressionnants), mais pour sa bouche inarrêtable. Là où d'autres se battent à coups de poing, Shade se bat à coups de mots, démolissant les vilains psychologiquement avant même de les toucher. Ses réparties mitraillette, ses psychanalyses à la volée et ses provocations incessantes ont poussé les criminels les plus endurcis à courir vers la police juste pour que ça s'arrête.

Certains justiciers apportent la peur. D'autres apportent la justice. Shade apporte des maux de tête.